1
00:00:11,930 --> 00:00:13,014
discoteca

2
00:01:05,066 --> 00:01:07,026
- ¡Vaya!

3
00:01:09,028 --> 00:01:11,531
¡Está roto!
- ¡Debería mover tu auto!

4
00:01:11,698 --> 00:01:12,907
- ¡Es!

5
00:01:17,120 --> 00:01:18,246
¡Caja de mierda!

6
00:01:19,706 --> 00:01:21,207
¡Aquí! Cuais, cuais.

7
00:01:25,378 --> 00:01:27,505
- ¡Oye, tranquilo!

8
00:01:27,672 --> 00:01:29,340
- ¡No, no estoy tranquilo!

9
00:01:29,507 --> 00:01:32,135
¡Basta! ¡Llorando toda la noche!

10
00:01:32,302 --> 00:01:33,428
¡Basta!
- Esperar.

11
00:01:33,595 --> 00:01:34,554
- ¿Estás bien?
-Mcyen.

12
00:01:34,721 --> 00:01:36,139
Estuve contigo ayer.

13
00:01:36,306 --> 00:01:37,182
- Cu?
- Shmeuk.

14
00:01:37,348 --> 00:01:38,516
- ¿Arriba?
- Unas 5 horas.

15
00:01:38,683 --> 00:01:39,309
¡Bihcu!

16
00:01:39,476 --> 00:01:40,602
Mira quién está aquí.

17
00:01:40,769 --> 00:01:42,228
- Hola Estefanía.
- Mierda.

18
00:01:42,395 --> 00:01:44,063
¿Dónde estaba ayer?
- ¿Café?

19
00:01:44,230 --> 00:01:45,190
- No. Respuesta.

20
00:01:45,356 --> 00:01:48,151
- ¿Eh? ¿Anoche?
¡Ben en la biblioteca!

21
00:01:48,318 --> 00:01:50,320
- ¡No me jodas!
¡Detener!

22
00:01:50,487 --> 00:01:52,030
- Está bien, fui yo.
- Cu?

23
00:01:52,197 --> 00:01:53,448
- En Shmeuk.
- ¿Arriba?

24
00:01:53,615 --> 00:01:54,282
- 5h.

25
00:01:54,449 --> 00:01:55,074
- ¡Mamá!

26
00:01:55,241 --> 00:01:57,869
- Maldita sea, los pendejos,
¡Tienen todo listo!

27
00:01:58,036 --> 00:02:00,538
- ¿Qué es?
- No lo sé. ¿Azúcar?

28
00:02:00,705 --> 00:02:02,081
- Qn le importa.
- Cariño...

29
00:02:02,248 --> 00:02:03,166
- ¡No cariño!

30
00:02:03,333 --> 00:02:06,920
Eres aún peor, con tu boca grande.
¡Mierda falsa!

31
00:02:07,086 --> 00:02:09,214
- ¡Mamá!
- ¡Cui Mattec ya vengo!

32
00:02:09,380 --> 00:02:11,090
¡Mi amor! ¡Al puré de patatas!

33
00:02:12,258 --> 00:02:14,177
- Pues yo le he puesto un azúcar.

34
00:02:14,344 --> 00:02:15,804
- ¿Qn beberlo en otro lugar?
- Cuí.

35
00:02:15,970 --> 00:02:17,764
- Esperar. ¿Quién es Julieta?

36
00:02:17,931 --> 00:02:19,432
Pero no sin perder el tiempo.

37
00:02:19,599 --> 00:02:23,061
No pude leerlo.
- ¿El grande con quien trabajas?

38
00:02:23,228 --> 00:02:24,437
- ¡Sí!
- ¡Ch! Ben...

39
00:02:24,604 --> 00:02:26,981
- Tienes una respuesta para todo,
eres genial!

40
00:02:27,148 --> 00:02:27,732
- ¿Qué?

41
00:02:27,899 --> 00:02:30,318
- Estoy enfermo
vivir con un pendejo...

42
00:02:30,485 --> 00:02:32,362
- ¿Una perra?
- ¡Cui, un pendejo!

43
00:02:32,529 --> 00:02:33,738
que llega a las 5 am

44
00:02:33,905 --> 00:02:36,241
todos los dias recibe una puta sms

45
00:02:36,407 --> 00:02:38,493
No puedo leer. ¿Y por qué?

46
00:02:38,660 --> 00:02:40,537
- ¡Qn no leerá nuestros sms!

47
00:02:40,703 --> 00:02:43,414
- No lo es.
- ¿Qué? ¿Qué mezclo?

48
00:02:43,581 --> 00:02:46,709
Engaña a su esposa en todas direcciones,
creyendo irresistible.

49
00:02:46,876 --> 00:02:47,877
Ered, ya sabes,

50
00:02:48,044 --> 00:02:49,629
¡Le diste un gran golpe a lo viejo!

51
00:02:49,796 --> 00:02:52,924
- ¡Detener! ir a mear
¡Hombre, no me he casado!

52
00:02:53,091 --> 00:02:54,676
- No le hables así a mi esposa.

53
00:02:54,843 --> 00:02:57,136
- ¡Me insulta!
- Esta sigue siendo mi esposa.

54
00:02:57,303 --> 00:02:59,138
- J'me caso.
- Es mejor.

55
00:02:59,305 --> 00:03:02,016
- Greg es mejor
que te prohíbas con él.

56
00:03:02,183 --> 00:03:04,435
Ya tengo suficiente hijo.
- ¡Ésta es mi casa!

57
00:03:04,602 --> 00:03:06,855
- ¡Cuando te convenga! ¡Estúpido!
- ¡Sin peros!

58
00:03:07,564 --> 00:03:09,732
- Un poco de sopa de leche.
de todos modos.

59
00:03:10,400 --> 00:03:13,194
- Si esto es para disculparme, mi gran…
- ¡J't'emmerde!

60
00:03:18,408 --> 00:03:21,744
- ¿Por qué diría eso?
¿Tomé una foto de viejo?

61
00:03:21,911 --> 00:03:24,873
- ¿Por qué me equivoco?
- Empiezo a ver.

62
00:03:25,832 --> 00:03:28,793
- trompeo más
desde la crisis financiera.

63
00:03:28,960 --> 00:03:30,253
Me asustó.

64
00:03:30,420 --> 00:03:32,755
- ¡Pero culo! Y el invierno fue muy largo.

65
00:03:32,922 --> 00:03:34,507
- Sin fin.
- ¡Esperar!

66
00:03:40,847 --> 00:03:42,432
- De hecho, no funciona.

67
00:03:43,099 --> 00:03:44,851
- ¡Obviamente qué funciona!

68
00:03:45,560 --> 00:03:48,688
- Las mujeres han cambiado
son mucho más libres.

69
00:03:48,855 --> 00:03:51,649
- Esta paridad de historia
se convierte en cualquier cosa.

70
00:03:51,816 --> 00:03:54,402
Un día seremos obligados
se fiel Y cornudo.

71
00:03:54,569 --> 00:03:57,488
Estoy muy ansiosa por mi hijo.
- ¡No lo hiciste!

72
00:03:57,655 --> 00:03:59,908
- Podría haberlo hecho.
- Pero ese no es el problema.

73
00:04:00,074 --> 00:04:01,576
- ¡Sí!
- No, lo siento.

74
00:04:01,743 --> 00:04:03,286
- Sí, un poco.
- ¡De nada!

75
00:04:03,453 --> 00:04:05,830
- Pero Ben.
- No.

76
00:04:05,997 --> 00:04:08,291
- ¡Sí! De hecho, ¿quieres que te lo diga?

77
00:04:08,458 --> 00:04:10,293
Y engañar y engañar.
Perdón.

78
00:04:10,460 --> 00:04:13,963
Vives historias reales cada vez
y estás expuesto.

79
00:04:14,130 --> 00:04:15,715
Y sufres doblemente.

80
00:04:15,882 --> 00:04:16,716
- Muelles.
- Mmm.

81
00:04:16,883 --> 00:04:19,677
Nunca una relación verdadera
aparte de mi esposa.

82
00:04:19,844 --> 00:04:22,305
Así que engaño a cualquiera.
- Por supuesto.

83
00:04:22,472 --> 00:04:25,934
En el fondo del fondo, soy sentimental.
- Por supuesto.

84
00:04:26,100 --> 00:04:27,060
Mira esto.

85
00:04:28,478 --> 00:04:29,354
Rculee bien!

86
00:04:29,520 --> 00:04:32,315
- Pero la boca, estás en los archivos.
- Ch..

87
00:04:33,107 --> 00:04:34,651
- Eso es todo.

88
00:04:34,817 --> 00:04:37,403
El canto de sirena.
Mira estas tentadoras.

89
00:04:37,570 --> 00:04:38,947
- Eso es lo que hago.

90
00:04:39,113 --> 00:04:42,325
- Les agrada armar un infierno.
en mi vida!

91
00:04:42,492 --> 00:04:43,660
- ¿Tienes algún problema?

92
00:04:43,826 --> 00:04:45,620
- Oh, no. CN tiene un problema.

93
00:04:45,787 --> 00:04:46,579
Y uno grande.

94
00:04:46,746 --> 00:04:51,250
El lunes quiero quedarme
en casa con mi esposa, gcsse,

95
00:04:51,417 --> 00:04:53,670
mira DVD como todo el mundo mcnde.

96
00:04:53,836 --> 00:04:57,924
Para el miércoles quiero
cate de la mentira-de-Erance. ¿Por qué?

97
00:04:58,091 --> 00:05:01,719
- ¡Somos animales!
Programado para salvar la especie,

98
00:05:01,886 --> 00:05:04,013
Así que sal a cazar
copular, etc.

99
00:05:04,180 --> 00:05:06,683
No puedes evitarlo, mi cerdo.
Es genético.

100
00:05:07,225 --> 00:05:08,601
Jcli se enfrenta a eso.

101
00:05:08,768 --> 00:05:10,853
- Tiene un culo que es Yvelines.

102
00:05:11,020 --> 00:05:11,646
BCNSCIR.

103
00:05:11,813 --> 00:05:12,605
- La cola.
Culo.

104
00:05:12,772 --> 00:05:14,273
musica electronica

105
00:05:17,068 --> 00:05:18,611
- Dime.
- ¿Cuais?

106
00:05:19,487 --> 00:05:20,697
- Nunca dijiste,

107
00:05:20,863 --> 00:05:24,450
si sales mucho puede ser
algo súper romántico.

108
00:05:24,617 --> 00:05:27,537
Tal vez porque
estás buscando a otro.

109
00:05:27,704 --> 00:05:28,413
- ¿OMS?

110
00:05:28,579 --> 00:05:30,289
- La otra mujer de tu vida.

111
00:05:30,957 --> 00:05:31,624
¿Sabes?

112
00:05:33,376 --> 00:05:35,670
- Ah culo como un mcnde paralelo.

113
00:05:35,837 --> 00:05:37,755
- No, es más sencillo que eso.

114
00:05:37,922 --> 00:05:42,427
Si es así, hay otro,
2 cuadras, 2 cuartos, otra ciudad.

115
00:05:42,593 --> 00:05:44,887
- ¡Como si tuvieras una doble identidad!

116
00:05:45,054 --> 00:05:46,180
- ¡No! ¿Por qué?

117
00:05:46,347 --> 00:05:47,640
¡No! De nada.

118
00:05:47,807 --> 00:05:51,269
Imagina que si es
tienes renccntree, 2h cerca

119
00:05:51,436 --> 00:05:54,147
Podrías haber estado con ella.
- Si volviste Ccmme

120
00:05:54,313 --> 00:05:56,315
el futuro, y...
- No, en absoluto.

121
00:05:56,482 --> 00:05:59,610
- Yo no.
- Veo que no puedes ver. Adelante y madera.

122
00:06:05,283 --> 00:06:06,826
- Ah culo, está bien.

123
00:06:07,910 --> 00:06:09,037
- ¿Eso es todo?
- ¡Cuí!

124
00:06:09,203 --> 00:06:10,747
- ¡Eso es todo!
- Cui, lo vi.

125
00:06:10,913 --> 00:06:11,622
- ¿Ustedes son VCl?

126
00:06:11,789 --> 00:06:13,291
- OMS.
- ¿Qué opinas?

127
00:06:19,047 --> 00:06:20,840
Bueno, no lo entiendes.
- ¡Sí!

128
00:06:21,007 --> 00:06:23,676
Dices cuando la mujer...
Hay una mujer...

129
00:06:23,843 --> 00:06:25,386
- Ven, bailemos.
- ¡Cui, vcila!

130
00:06:25,553 --> 00:06:27,555
"Saltar" (Casa del Dolor)

131
00:06:30,600 --> 00:06:34,645
¿Qué estamos enfermos?
Cn puede hacer el CCNS del CSIF!

132
00:06:34,812 --> 00:06:37,732
La obsesión por la fidelidad,
¡Cosa franco-francesa!

133
00:06:37,899 --> 00:06:42,695
- ¡Y se sienten felices! Y
¡Países donde puedes tener 40 mujeres!

134
00:06:42,862 --> 00:06:46,324
ellos no follan
o voy a los masai.

135
00:06:46,491 --> 00:06:47,366
-Cuais.

136
00:06:47,533 --> 00:06:49,660
¿Qué harías allí?

137
00:06:49,827 --> 00:06:50,995
- La importación-exportación.

138
00:06:51,162 --> 00:06:52,830
- ¿De?
- ¡La importación-exportación!

139
00:06:53,790 --> 00:06:55,166
- ¿Hablas masai?

140
00:06:55,333 --> 00:06:58,252
- No. Aquí es donde todavía está
un poco tambaleante.

141
00:07:02,548 --> 00:07:03,966
- ¿Qué estás haciendo?

142
00:07:04,133 --> 00:07:05,551
- Ella no me llama.

143
00:07:05,718 --> 00:07:06,427
- ¿OMS?

144
00:07:06,594 --> 00:07:07,512
- Ben mi esposa.

145
00:07:07,678 --> 00:07:09,722
- ¡Puede que no sea tu número!

146
00:07:10,348 --> 00:07:13,768
Vamos, a ella le importa un carajo.
en la cabeza. Relajarse.

147
00:07:13,935 --> 00:07:16,437
¡Ir!
- No, estoy muerto, me voy.

148
00:07:18,564 --> 00:07:20,399
- Iré como entonces.

149
00:07:21,818 --> 00:07:24,445
"Sabe que tu novia me odia"
(Annie)

150
00:07:30,034 --> 00:07:30,785
¡Animales!

151
00:07:30,993 --> 00:07:33,955
No es culpa nuestra,
la naturaleza es infiel.

152
00:07:34,122 --> 00:07:35,706
El LiCN el perro...

153
00:07:35,873 --> 00:07:37,917
Insectos: los grandes bastardos.

154
00:07:38,084 --> 00:07:40,253
- Los grandes bastardos.
- Agarran todo lo que se mueve.

155
00:07:40,419 --> 00:07:42,171
- No, el castor es fiel.

156
00:07:42,338 --> 00:07:43,714
- El castor es fiel.

157
00:07:43,881 --> 00:07:47,051
- ¡Qn cabrones!
Cui es cierto: tiene la cola plana.

158
00:07:49,053 --> 00:07:51,139
Bueno, ella no me llamó la otra.

159
00:07:51,305 --> 00:07:53,975
- ¿Este es tu hijo?
-Cuais. Es hermoso, ¿eh?

160
00:07:54,142 --> 00:07:57,145
- Súper lindo.
- Cuais es carne de mi carne.

161
00:07:57,311 --> 00:07:59,105
¿Quieres ver a mi esposa?
- De acuerdo.

162
00:08:00,314 --> 00:08:04,193
- Esto es una locura, saben que estamos casados,
ver las fotos de los niños,

163
00:08:04,360 --> 00:08:05,444
¡Eso les molesta!

164
00:08:05,611 --> 00:08:06,696
- ¡Punto podrido!

165
00:08:06,863 --> 00:08:08,573
- ¡Cn no se joderá a todos!

166
00:08:09,157 --> 00:08:10,575
- Cn puede intentarlo.

167
00:08:11,284 --> 00:08:13,619
- Eres hermosa, qué hermosa eres.

168
00:08:13,786 --> 00:08:15,371
- Shh...
- Perdóneme.

169
00:08:15,538 --> 00:08:18,124
- Oye, mira esto. ¡Usain Bolt!

170
00:08:18,291 --> 00:08:20,835
- Un poco más lento todavía.
- Esperar.

171
00:08:21,002 --> 00:08:21,669
- Desacelerar.

172
00:08:21,836 --> 00:08:23,379
- ¿Como esto? Por allí.

173
00:08:23,546 --> 00:08:25,047
- Muelles, esto es todo.
- Shh...

174
00:08:25,214 --> 00:08:26,757
- Eres mi esposa, mi bella esposa.

175
00:08:26,924 --> 00:08:27,967
Mi pequeña mujer hermosa.

176
00:08:28,134 --> 00:08:31,345
quiero verte embarazada
haces bebes!

177
00:08:31,512 --> 00:08:33,347
- J'te la dcnne, j'te da?

178
00:08:33,514 --> 00:08:36,559
Esta es la primera vez
¿Eso afecta al hígado?

179
00:08:36,726 --> 00:08:39,312
- Quiero morir en tus Cetes.
- ¡Callarse la boca!

180
00:08:39,478 --> 00:08:41,814
- Quiero morir en tus Cetes,
tócame.

181
00:08:45,276 --> 00:08:47,486
- ¡Perra sucia, eh!

182
00:08:47,653 --> 00:08:48,946
- ¿Qué dijiste allí?

183
00:08:49,113 --> 00:08:51,157
¡Repite lo que dijiste allí!
- Nada.

184
00:08:51,324 --> 00:08:53,951
No, nada, nada,
Vamos, esto es bueno.

185
00:08:54,118 --> 00:08:54,785
-Cuais.

186
00:08:56,621 --> 00:08:58,748
- ¿T'etais dónde todos estos años?

187
00:08:58,915 --> 00:09:00,041
- ¡Te veo!

188
00:09:00,208 --> 00:09:01,876
- ¡Te deseo! ¡Ah!

189
00:09:04,253 --> 00:09:07,673
- ¿Si está prohibido?
Género Las Vegas, con una excusa concreta.

190
00:09:07,840 --> 00:09:09,508
- ¿Eh qué?
- ¡En Las Vegas!

191
00:09:09,675 --> 00:09:11,636
- ¿Qué?
- En Las... ¡Ch mierda!

192
00:09:11,802 --> 00:09:12,428
-¿Las Vegas?

193
00:09:12,595 --> 00:09:16,057
- ¡Eaire lleno!
¡Qu'cn es un culo lindo hasta 2040!

194
00:09:16,224 --> 00:09:18,184
- Como tarama.
- ¿Qué?

195
00:09:18,351 --> 00:09:22,146
- Me encantó, comí.
2 veces al día. Sólo el olor...

196
00:09:22,313 --> 00:09:23,356
- Ah, lo entiendo.

197
00:09:34,909 --> 00:09:38,412
Hop, hop, no jabón, ¿qué haces?
-Cui, tienes razón.

198
00:09:41,499 --> 00:09:43,542
No creo que sean partidos.

199
00:09:43,709 --> 00:09:46,170
- Podrían decir adiós
de todos modos.

200
00:09:47,004 --> 00:09:49,548
Una almohadilla a 249 euros...

201
00:09:52,009 --> 00:09:53,970
- Te tomaste un poco de pectoral, ¿verdad?

202
00:09:54,136 --> 00:09:55,638
- Cui, empujé un poco.

203
00:09:55,805 --> 00:09:57,556
- Te conviene.
- ¿Cui?

204
00:09:57,723 --> 00:09:59,850
Parece que esto es algo extraño.

205
00:10:00,017 --> 00:10:00,643
- ¿De quéci?

206
00:10:00,810 --> 00:10:04,981
- Chicos que atan a los polluelos,
atraiga todas las ccins.

207
00:10:05,147 --> 00:10:06,565
Algo homo reprimido.

208
00:10:09,652 --> 00:10:10,945
- Mierda, eso.

209
00:10:13,489 --> 00:10:16,659
Ella ni siquiera ha llamado
No tengo mensajes. ¿Y tú?

210
00:10:16,826 --> 00:10:17,660
- Diecisiete.

211
00:10:19,161 --> 00:10:22,748
- Estoy realmente en problemas.
¿Le dije qué carajo?

212
00:10:22,915 --> 00:10:26,085
- No estuve bien, necesito
hablar. Estoy deprimido.

213
00:10:26,252 --> 00:10:30,339
- Lo dije la semana pasada.
- ¡Es una larga depresión!

214
00:10:30,506 --> 00:10:32,300
- Cuais ahí, no lo hará.

215
00:10:32,466 --> 00:10:36,012
Qn es estupidez, hay algo implacable
no ser gauler.

216
00:10:36,178 --> 00:10:38,014
No es complicado y más.
- ¿Qué?

217
00:10:39,390 --> 00:10:40,808
- No engañar a su esposa.

218
00:10:40,975 --> 00:10:41,809
- ¡¿Qué?!

219
00:10:41,976 --> 00:10:43,894
- No es engañar a su esposa.

220
00:10:47,481 --> 00:10:48,441
- ¡Qué ccn!

221
00:10:49,692 --> 00:10:51,152
- Tienes que creer, ¿eh?
- ¡No!

222
00:10:51,319 --> 00:10:52,987
- ¡Oh, sí, he visto tu cara!

223
00:10:53,154 --> 00:10:54,196
- No.
- Pero Ben.

224
00:10:54,363 --> 00:10:55,865
- No.
- ¡Si Ben lo admite!

225
00:10:56,532 --> 00:10:59,035
"Ten amor, viajará"
(Los Sonics)

226
00:12:01,305 --> 00:12:03,599
- tengo un pequeño problema
detrás de la espalda baja.

227
00:12:03,766 --> 00:12:04,767
- ¿Justo ahí?
- Cuí.

228
00:12:04,934 --> 00:12:08,687
- Ésta es la posición, el cuerpo reacciona.
Pero eres deportista.

229
00:12:08,854 --> 00:12:11,273
- Alto nivel, sí.
- Cui no es así.

230
00:12:11,440 --> 00:12:13,526
El cuerpo reacciona...
¿Has comido?

231
00:12:13,692 --> 00:12:16,779
- Mordisqueé un bix de galleta.
- Vitaminas, perfecto.

232
00:12:16,946 --> 00:12:18,155
- ¡Y es bcn!

233
00:12:18,322 --> 00:12:20,783
- ¿Quién es verdad...?
¿Vctre FCND ojo?

234
00:12:22,576 --> 00:12:23,244
Bueno.

235
00:12:23,411 --> 00:12:25,496
¿Un poco de dolor aquí?

236
00:12:25,663 --> 00:12:28,416
- Contractura del pluteo,
pero no doloroso.

237
00:12:28,582 --> 00:12:32,002
- Se debe controlar la vascularización.
cuerpos cavernosos.

238
00:12:32,169 --> 00:12:36,173
¡Estás ahí por 2 horas!
Espasmo de los músculos elevadores fuertes.

239
00:12:36,340 --> 00:12:37,007
Se queda atascado.

240
00:12:37,174 --> 00:12:39,427
- Qn le advirtió a su esposa...
- ¿Qué?

241
00:12:46,767 --> 00:12:47,393
- Sra.

242
00:12:47,560 --> 00:12:49,311
- No te fíes de las apariencias.

243
00:12:49,478 --> 00:12:50,771
No he hecho nada.

244
00:12:50,938 --> 00:12:52,440
No conozco a esta persona.

245
00:12:52,606 --> 00:12:53,899
No sé qué es eso.

246
00:12:54,066 --> 00:12:55,359
Lo juro.

247
00:12:58,487 --> 00:12:59,738
Alcrs, ¿qué hay de nuevo?

248
00:13:00,948 --> 00:13:03,033
Música rítmica divertida.

249
00:13:40,237 --> 00:13:45,159
- ...Ccmme chjectif por 1 semestre
una facturación de 9,4 millones,

250
00:13:45,326 --> 00:13:49,455
un aumento del 39% en comparación
al de H12010.

251
00:13:49,622 --> 00:13:53,167
Legumbres en rotación
proporcionar un suministro de nitrógeno

252
00:13:53,334 --> 00:13:55,711
Primero de importancia en el corral de la granja,

253
00:13:55,878 --> 00:13:59,673
y jugar un papel fundamental
para la fertilización de cultivos.

254
00:13:59,840 --> 00:14:01,759
Se recomienda dividir

255
00:14:01,926 --> 00:14:06,931
aplicando fertilizantes nitrogenados
60kg por hectárea para siembra

256
00:14:07,097 --> 00:14:10,559
y 30 etapa 30-40 de crecimiento
Escala de Zadoc.

257
00:14:10,726 --> 00:14:13,521
Así, la Tabla 1,
estimación de la vinculación

258
00:14:13,687 --> 00:14:16,732
especies simbióticas en varios
legumbres

259
00:14:16,899 --> 00:14:20,444
Fijación de especies kilogramos/hectárea,
somos 174-5

260
00:14:20,611 --> 00:14:22,988
sobre alfalfa. Trébol rojo 125.

261
00:14:23,155 --> 00:14:25,950
70 habas de soja 50.

262
00:14:26,116 --> 00:14:30,329
Por supuesto que hay fertilizantes.
específico de nitrógeno orgánico

263
00:14:30,496 --> 00:14:34,833
a saber, harina de sangre seca
harina de carne, harina...

264
00:14:35,000 --> 00:14:39,338
Al usarlos, es poco probable
de la fertilización con P y K,

265
00:14:39,505 --> 00:14:43,050
pero su costo prohibitivo
no pueden usar su

266
00:14:43,217 --> 00:14:45,928
cultivos extensivos y ganadería.

267
00:14:46,095 --> 00:14:48,097
Bueno ahora gracias

268
00:14:48,264 --> 00:14:52,434
Y espero que hayas entrado
la importancia de los desafíos futuros.

269
00:14:52,601 --> 00:14:55,271
te deseo un año
fertilizante fértil.

270
00:14:56,647 --> 00:14:59,567
concluiremos
con un aperitivo de amistad

271
00:14:59,733 --> 00:15:04,154
Un santuario al bar, algunos de
Ahora lo sabes muy bien.

272
00:15:05,364 --> 00:15:06,991
Gracias a todos ustedes.

273
00:15:07,157 --> 00:15:10,578
Qn se encuentra antes,
después de un tiempo de tranquilidad,

274
00:15:10,744 --> 00:15:12,246
¡BioM para beber!

275
00:15:55,497 --> 00:15:56,373
- Hola.

276
00:15:56,540 --> 00:15:57,791
- Buenas noches.

277
00:15:57,958 --> 00:16:00,085
- ¡Sí, hola, eh, Julia...!

278
00:16:00,252 --> 00:16:02,212
(Pronunciación en español)
- Julia.

279
00:16:02,379 --> 00:16:04,423
- ¿Eres español?
- Cui, "si".

280
00:16:04,590 --> 00:16:06,884
- Muy bien. ¿Qué haces?

281
00:16:07,051 --> 00:16:11,263
- La colocación de la escuela de hostelería.
¡Elegí a Erance para realizar prácticas!

282
00:16:11,430 --> 00:16:12,556
- ¡Hermoso!
- Cuí.

283
00:16:12,723 --> 00:16:14,141
- Muy buena idea.
- ¡Cuí!

284
00:16:14,308 --> 00:16:16,810
- Es bonita, España.
- ¿Sabes?

285
00:16:16,977 --> 00:16:19,688
- Lo sé, finalmente,
Sé un poco...

286
00:16:19,855 --> 00:16:21,649
¡Aquí y paella!

287
00:16:23,442 --> 00:16:24,818
¿Tienes un cigarrillo?

288
00:16:24,985 --> 00:16:27,780
- No, lo siento, no vendemos.
cigarrillo.

289
00:16:28,155 --> 00:16:30,949
- Hola, quisiera el 407,
por favor.

290
00:16:33,035 --> 00:16:33,827
Gracias.

291
00:16:36,163 --> 00:16:37,581
- ¡Ah bueno, culo!

292
00:16:38,082 --> 00:16:39,541
- ¡Pues me encanta!
- ¡Cuí!

293
00:16:39,958 --> 00:16:43,212
- Y si no es muy difícil
estando lejos de su familia,

294
00:16:43,379 --> 00:16:44,672
his little "amigo"?

295
00:16:44,838 --> 00:16:47,966
- Sin novio.
soy joven, quiero tomar

296
00:16:48,133 --> 00:16:49,760
de vida!
- ¡Pues lo es!

297
00:16:49,927 --> 00:16:51,345
Mi crédito: ¡Carpe Diem!

298
00:16:51,512 --> 00:16:54,181
En caso contrario, mete el carrito...
- Disculpe.

299
00:16:54,348 --> 00:16:56,266
Hotel Saphir, buenas noches.
Julia j'eccute.

300
00:16:56,433 --> 00:16:58,936
Eso. Espera un segundo
pregunto.

301
00:16:59,103 --> 00:17:00,187
Disculpe.
- Cual.

302
00:17:16,704 --> 00:17:19,665
<i>¿Quién va a niquerJulia?</i>

303
00:17:21,083 --> 00:17:22,626
<i>yo</i>

304
00:17:23,419 --> 00:17:24,878
<i>Qul will niquerJulia</i>

305
00:17:34,054 --> 00:17:37,391
<i>Juiia seré tu torero</i>

306
00:17:37,558 --> 00:17:39,226
<i>Tu torero</i>

307
00:17:40,894 --> 00:17:42,646


308
00:18:02,666 --> 00:18:03,459
- Buenas noches.

309
00:18:03,625 --> 00:18:05,419
- Hola, acabo de ver a Julia.

310
00:18:05,586 --> 00:18:06,795
- ¡Se ha ido!

311
00:18:07,087 --> 00:18:09,923
- Ella se ha ido...
- Cui, sí, se ha ido.

312
00:18:10,090 --> 00:18:11,800
- Ah, ¿se ha ido?
- ¡Cuí!

313
00:18:11,967 --> 00:18:13,385
- Pero, eh...

314
00:18:14,219 --> 00:18:15,637
Tú, tú eres el...

315
00:18:15,804 --> 00:18:17,431
- La Noche.
- Por la noche, ah está bien.

316
00:18:17,598 --> 00:18:18,849
¿Toda la noche?
- Cuí.

317
00:18:19,683 --> 00:18:23,937
- ¿Regresará mañana por la mañana?
- Cui, sí, el lunes. Regresó el lunes.

318
00:18:24,104 --> 00:18:26,356
Ella no trabaja los fines de semana.

319
00:18:26,523 --> 00:18:27,733
- Ah, mierda de culo.

320
00:18:28,484 --> 00:18:29,193
Bueno.

321
00:18:30,652 --> 00:18:33,238
Aperitivo Biomap, así es como ...

322
00:18:34,782 --> 00:18:35,532
De acuerdo.

323
00:18:37,326 --> 00:18:37,951
¡Gracias!

324
00:18:38,494 --> 00:18:39,119
- ¡Gracias!

325
00:18:41,121 --> 00:18:42,790
<i>Música 80 años</i>

326
00:18:46,710 --> 00:18:49,797
- Oye, esto no es la fiesta, eh,
chicas de nivel.

327
00:18:49,963 --> 00:18:53,550
Yo, mi tiempo, seminarios,
¡Qué pintamos!

328
00:18:53,717 --> 00:18:57,221
- Estás preocupado. tengo un plan,
Con pequeño recepcionnniste.

329
00:18:58,347 --> 00:19:00,474
- ¡Ah! creo...

330
00:19:00,641 --> 00:19:03,227
PACA se transmite
antes de ayer.

331
00:19:04,144 --> 00:19:06,063
- ¿OMS?
- Castaña.

332
00:19:06,438 --> 00:19:07,314
Mejor vendedor

333
00:19:07,481 --> 00:19:08,649
la Costa Azul.

334
00:19:08,816 --> 00:19:11,652
Ya que está ahí,
tienen más del 48%.

335
00:19:13,153 --> 00:19:16,448
Pino tres polluelos
Desde principios de semana.

336
00:19:16,615 --> 00:19:19,201
Y al parecer no está terminado.

337
00:19:33,507 --> 00:19:35,467
- ¿Esto es una bellota, tu collar?

338
00:19:35,634 --> 00:19:38,011
- No, en absoluto. Es un loco.

339
00:19:38,178 --> 00:19:39,763
- No, es una bellota eso.

340
00:19:40,055 --> 00:19:42,975
- En cualquier caso, lo vendí.
como avellana.

341
00:19:43,141 --> 00:19:46,436
- Qn te vendió una porquería.
En ti es el glande.

342
00:19:54,319 --> 00:19:56,572
- Stevie se pregunta por qué
¿Apesta a orina?

343
00:19:56,738 --> 00:19:57,406
-PCURQUCI?

344
00:19:57,573 --> 00:20:00,450
- Porque su perro también es ciego.

345
00:20:01,994 --> 00:20:03,328
- Está bien, ¿eh?

346
00:20:08,333 --> 00:20:10,669
No, porque yo también lo sabía.

347
00:20:23,348 --> 00:20:24,474
- ¿Quién es él?

348
00:20:24,641 --> 00:20:25,517
- Lorenzo.

349
00:20:26,143 --> 00:20:27,185
- Ah, es él.

350
00:20:36,737 --> 00:20:38,739
- Sí, eso salió bien.

351
00:20:38,906 --> 00:20:40,949
Contento de ir, de todos modos.

352
00:20:41,116 --> 00:20:43,160
<i>*-¿Bebiste petitpeu tú, verdad?</i>

353
00:20:43,327 --> 00:20:46,038
- Qh, tomé una cerveza...
Ricardo, ya sabes.

354
00:20:46,705 --> 00:20:48,832
<i>* ¿Tu -IA golpes? Te oigo escribir</i>

355
00:20:48,999 --> 00:20:52,252
- Bueno, hago mi pequeño informe.
¡Seminario!

356
00:20:52,419 --> 00:20:53,462
¡Como un toque!

357
00:20:54,254 --> 00:20:56,840
<i>*-Chicas, vengan
Papá un beso</i>

358
00:20:57,007 --> 00:20:57,925
<i>* Naya Mzyiis</i>

359
00:20:59,343 --> 00:21:02,596
<i>* -¡BESOS, PAPÁ!
- ¿No mienten, esos?</i>

360
00:21:02,763 --> 00:21:03,513
<i>*- Muelles buenos.</i>

361
00:21:03,680 --> 00:21:05,015
<i>* Ya no ecoie mañana.</i>

362
00:21:05,182 --> 00:21:06,183
- Ah sí, mmmhh.

363
00:21:07,184 --> 00:21:09,603
- Uh… lo recuerdo hace un rato.

364
00:21:09,770 --> 00:21:11,980
terminé
y te lo recuerdo, gatita.

365
00:21:12,147 --> 00:21:14,232
<i>*-Está bien. En tiempo de Touta, mi amor.</i>

366
00:21:14,399 --> 00:21:15,651
- Eso es todo. ¡Bizcocho!

367
00:21:15,817 --> 00:21:16,860
<i>*Beso-.</i>

368
00:21:17,402 --> 00:21:18,320
<i>*-Quién, hola.</i>

369
00:21:18,487 --> 00:21:22,074
<i>- Quién hola, yo...
* - Se trata de Domina reppondeur.</i>

370
00:21:22,240 --> 00:21:25,410
<i>* Practico la iniciación suave,
dominacion dura</i>

371
00:21:25,577 --> 00:21:28,413
<i>*El consolador, la humillación, el castigo,</i>

372
00:21:28,580 --> 00:21:32,584
<i>* asfixia, esclavitud,
dilatacion anal goiden la ducha</i>

373
00:21:32,751 --> 00:21:35,754
<i>*Estoy equipado de cuero
cadenas y herrajes pesados.</i>

374
00:21:35,921 --> 00:21:39,049
<i>La * Fortaleza es
en 123 Avenue General Lecierc dn,</i>

375
00:21:39,216 --> 00:21:42,094
<i>* justo antes de la cruz de Lorena
y Miniprix.</i>

376
00:21:42,260 --> 00:21:43,470
<i>* Por favor, adiós</i>

377
00:22:18,964 --> 00:22:20,424
- Hola.
- Ah, eres tú.

378
00:22:20,924 --> 00:22:23,218
- Tengo botellas pequeñas, así que...

379
00:22:23,385 --> 00:22:24,594
- Entre Ben, eh.

380
00:22:24,761 --> 00:22:27,431
"Livin 'it Up" (Bill La Bounty)

381
00:22:31,226 --> 00:22:32,144
- Hola.

382
00:22:32,310 --> 00:22:33,270
Salvación.

383
00:22:34,604 --> 00:22:35,564
Salvación.

384
00:22:36,356 --> 00:22:37,232
- Bueno, digo,

385
00:22:37,399 --> 00:22:41,361
Te has cambiado de camiseta, ¿verdad?
Has dicho "¿este es mejor?"

386
00:22:43,071 --> 00:22:43,905
- ¡Tú ccn!

387
00:22:45,282 --> 00:22:47,576
- Tú también lo sabías
este, ¿verdad?

388
00:22:47,743 --> 00:22:51,913
- No, pero a mí no me gusta especialmente...
- Está bien, déjalo ir.

389
00:22:55,250 --> 00:22:57,419
- Si alguien quiere bcire de repente...

390
00:22:57,586 --> 00:23:01,465
"Sunshine Reggae" (Relajado)

391
00:23:39,252 --> 00:23:41,546
El chico, ¡boom!
Accidente automovilístico.

392
00:23:41,713 --> 00:23:42,964
Murió.
...

393
00:23:43,590 --> 00:23:47,219
Acto seguido llega a...
se mcnte en el paraiso...

394
00:23:47,385 --> 00:23:50,514
Eurieux, eh... pégalo a la puerta,
una puerta en la nube.

395
00:23:50,680 --> 00:23:52,557
Realmente es el paraíso, eh.

396
00:23:52,724 --> 00:23:57,062
Es realmente, eh... todo blanco.
hay nubes, ángeles por todas partes...

397
00:23:57,229 --> 00:24:01,108
El tipo estaba furioso: ¿Qué
significa? Quoi es, eh...

398
00:24:01,274 --> 00:24:03,235
¿Quién me dijo que fuera al cielo?

399
00:24:03,401 --> 00:24:07,239
No moriré ahora
llámame...responsable.

400
00:24:08,532 --> 00:24:10,492
Entonces llega San Pedro.

401
00:24:11,159 --> 00:24:12,369
Dijo, eh...

402
00:24:12,536 --> 00:24:15,664
¿Cuál es el alboroto?
No puedo concentrarme.

403
00:24:15,831 --> 00:24:19,459
¿Dónde está señor?
No eres, eh...

404
00:24:19,626 --> 00:24:22,838
eh... primero! Qn verlo...
Cn verlo.

405
00:24:24,840 --> 00:24:26,800
¡Eh, no! Porque...
- Me voy.

406
00:24:26,967 --> 00:24:28,718
- Muelles.
- Buenas noches, ¿eh?

407
00:24:28,885 --> 00:24:31,596
- Eh... tú...
¡Nos vemos luego!

408
00:24:31,763 --> 00:24:35,600
Pero no retrocedes
en la tierra irás al purgatorio

409
00:24:35,767 --> 00:24:38,270
ya veremos como va
para ti.

410
00:24:38,436 --> 00:24:39,062
Eh...

411
00:24:39,771 --> 00:24:43,066
Lo cual sí, pero no tengo derecho.
para quedarme aquí!

412
00:24:43,233 --> 00:24:45,569
Me haces venir...este mes

413
00:24:45,735 --> 00:24:48,738
cuando tenia algo que hacer
el próximo mes.

414
00:24:48,905 --> 00:24:50,824
Dirijo un negocio, gente,

415
00:24:50,991 --> 00:24:53,785
No puedo, eh...
¡No puedo hacer eso!

416
00:24:54,369 --> 00:24:58,582
Espera, cálmate. yo
Pregúntale a Satanás si tiene espacio.

417
00:24:58,915 --> 00:25:00,250
Así que bcn... dale una bofetada

418
00:25:00,417 --> 00:25:04,296
en la puerta. Esto es realmente Satanás, ¿eh?
Elammes por todos lados, tenedor...

419
00:25:04,462 --> 00:25:06,006
cosa de orejas, y...

420
00:25:06,173 --> 00:25:09,009
Él dijo: No puedes
envíame a satanás.

421
00:25:09,176 --> 00:25:12,179
Yo... yo soy... no es eso.
No es...

422
00:25:12,345 --> 00:25:13,805
- Disculpe. Perdón.

423
00:25:13,972 --> 00:25:16,850
no cazaré,
pero estoy muy cansado.

424
00:25:17,017 --> 00:25:18,185
- Bueno.
- Lo siento.

425
00:25:18,351 --> 00:25:19,519
Gracias.

426
00:25:19,686 --> 00:25:20,979
- Hola.
- Buenas noches.

427
00:25:21,146 --> 00:25:22,272
- Hola...

428
00:25:22,647 --> 00:25:26,151
El... El tipo dijo...
Cui pero en este caso, puedo...

429
00:25:26,318 --> 00:25:26,943
- Buenas noches.

430
00:25:27,110 --> 00:25:28,278
- ...¿Ves a Dios?

431
00:25:28,445 --> 00:25:31,573
Qn ver si Dios es libre,
tiene mucho trabajo...

432
00:26:18,411 --> 00:26:19,120
- ¿Sí?

433
00:26:19,287 --> 00:26:20,622
- ¡Servicio ROCm!

434
00:26:25,126 --> 00:26:26,670
- ¿Qué estás haciendo aquí?

435
00:26:27,003 --> 00:26:29,047
- ¿Qué, qué estoy haciendo aquí?

436
00:26:29,881 --> 00:26:31,591
- ¿Ben qué quieres, Lawrence?

437
00:26:31,758 --> 00:26:33,218
- Bueno, eh...

438
00:26:33,385 --> 00:26:34,886
parece bastante...

439
00:26:44,437 --> 00:26:47,148
- Machin, no tienes 2, 3 cigarrillos,
por favor?

440
00:26:48,525 --> 00:26:49,985
- Cuais, cuais, francamente.

441
00:26:54,197 --> 00:26:55,532
Por contra, sólo 3.

442
00:26:55,699 --> 00:26:57,659
- Bueno, eso es todo.
- Lindo.

443
00:27:15,593 --> 00:27:16,845
- ¡Mierda!

444
00:27:26,604 --> 00:27:30,275
Esa noche. la habitacion
Christine Leduc, por favor.

445
00:27:38,408 --> 00:27:40,160
408? Gracias.

446
00:27:59,429 --> 00:28:00,847
(Susurros)
- ¿Sí lo es?

447
00:28:01,014 --> 00:28:02,432
- Laurent Mencury.

448
00:28:06,186 --> 00:28:07,145
¡Ey!

449
00:28:07,437 --> 00:28:09,522
- ¿Lo que está sucediendo?

450
00:28:10,148 --> 00:28:12,400
- No, no, no puedo dormir.

451
00:28:12,567 --> 00:28:13,234
Pufff...

452
00:28:13,568 --> 00:28:15,070
¿Me despierto?

453
00:28:15,695 --> 00:28:18,281
- Ben… todavía son las 2:30.

454
00:28:18,782 --> 00:28:20,617
- Un poco menos, son 2h 15.

455
00:28:20,784 --> 00:28:21,701
te molesta

456
00:28:21,868 --> 00:28:24,454
¿Si me meto dos segundos en tu coño?

457
00:28:28,249 --> 00:28:30,960
¿En tu habitación, más exactamente?

458
00:28:31,127 --> 00:28:32,253
Dcnne en él ¿dónde?

459
00:28:32,420 --> 00:28:34,506
- No conozco el coche, creo.

460
00:28:34,672 --> 00:28:36,049
- Ah cuais?

461
00:28:36,216 --> 00:28:37,592
Genial, eso.

462
00:28:37,759 --> 00:28:39,010
¿Puedo ver?

463
00:28:39,177 --> 00:28:40,261
- Ben... Sí.

464
00:28:40,428 --> 00:28:42,097
- Ah culo porque... Gracias.

465
00:28:47,352 --> 00:28:51,981
Sí, está bien, genial. ¡Ah sí, sí!
Como puedes comprobarlo en tu coche.

466
00:28:52,148 --> 00:28:52,899
- Eh... Cuí.

467
00:28:53,066 --> 00:28:55,068
¡Pero aquí vinimos!

468
00:28:56,403 --> 00:28:59,864
- Pero lo sé, te lo agradezco.
Esto lo digo en general.

469
00:29:04,202 --> 00:29:06,830
pensé,
¿No bebemos ni un trago?

470
00:29:06,996 --> 00:29:08,957
- Confieso que su golpe

471
00:29:09,124 --> 00:29:10,708
Me mareé.

472
00:29:11,709 --> 00:29:13,378
- ¿Por qué estás susurrando?

473
00:29:13,878 --> 00:29:16,047
- No lo sé, no me di cuenta.

474
00:29:16,714 --> 00:29:17,966
- ¿Tienes tazas?

475
00:29:18,133 --> 00:29:19,759
- ¿Champán? No, no puedo.

476
00:29:19,926 --> 00:29:20,677
- ¡Carpe Diem!

477
00:29:20,844 --> 00:29:22,887
- Sé lo que estoy haciendo.

478
00:29:23,054 --> 00:29:24,722
- ¡Esta es la última noche!

479
00:29:24,889 --> 00:29:26,724
- Sí, pero ¿por qué yo?

480
00:29:27,308 --> 00:29:28,935
-Ben...

481
00:29:32,147 --> 00:29:35,108
Estos no son problemas pequeños,
pero grandes problemas.

482
00:29:35,275 --> 00:29:37,152
- ¿En realidad?
-Cui, ahora mismo...

483
00:29:37,318 --> 00:29:38,027
- Maldita sea...

484
00:29:38,736 --> 00:29:41,239
- Pues bien, ya han pasado 14 años con mi esposa...

485
00:29:42,407 --> 00:29:45,410
Pero trato de ponerme al día un poco.
situación.

486
00:29:45,577 --> 00:29:48,621
Pero siento que es... es...

487
00:29:48,788 --> 00:29:50,039
- ¿Es su artículo?

488
00:29:50,206 --> 00:29:53,168
- No, yo no haría eso. No, es...

489
00:29:53,334 --> 00:29:54,419
- ¿S'emousse?

490
00:29:54,586 --> 00:29:57,964
- Cuais, pero más que eso. Es...

491
00:29:58,131 --> 00:29:59,382
- Se desmorona, ya sabes.

492
00:29:59,549 --> 00:30:01,426
- No más. Es...

493
00:30:03,178 --> 00:30:03,887
- ¿Desmoronarse?

494
00:30:04,053 --> 00:30:06,848
- Mmmmhh... No, se desgasta.

495
00:30:10,477 --> 00:30:12,061
Cuais lo es. Se desgasta.

496
00:30:15,732 --> 00:30:18,109
Llegué un poco a preguntarme...

497
00:30:18,276 --> 00:30:20,487
si tuviera que ir a otro lado.

498
00:30:21,196 --> 00:30:21,905
- Ch allí.

499
00:30:22,071 --> 00:30:22,906
- ¿Ustedes son VCl?

500
00:30:23,072 --> 00:30:23,948
- No.

501
00:30:28,536 --> 00:30:30,371
Puedo hacer algo por ti.

502
00:30:30,622 --> 00:30:31,498
- Mmmmmhh?

503
00:30:32,165 --> 00:30:33,708
- Te vas a relajar...

504
00:30:33,875 --> 00:30:35,418
- Bueno, yo...

505
00:30:35,585 --> 00:30:37,086
- Finalmente, si quieres.

506
00:30:37,253 --> 00:30:40,089
- Bueno, eres tú quien Vcis, Chris... Uh...

507
00:30:42,342 --> 00:30:43,843
- Una infusión.

508
00:30:46,930 --> 00:30:47,805
- No.

509
00:30:48,806 --> 00:30:51,809
Finalmente, estaba pensando más
un pequeño abrazo, pero...

510
00:30:51,976 --> 00:30:53,436
- ¡No!

511
00:30:59,234 --> 00:31:00,985
- Disculpe, ya ve.
- Este es el tipo

512
00:31:01,152 --> 00:31:03,863
de cosas que hacemos
y luego te arrepientes.

513
00:31:04,030 --> 00:31:05,698
- OMS.
-Vcila.

514
00:31:05,865 --> 00:31:07,825
Entonces no.
- Cui, sí, claro que no.

515
00:31:07,992 --> 00:31:11,037
Esto es una locura, no puedes
para entender!

516
00:31:11,204 --> 00:31:14,707
¡Todavía es una locura!
Ahí me siento como un niño

517
00:31:14,874 --> 00:31:18,044
buscando pastel
en el escaparate de una panadería.

518
00:31:18,211 --> 00:31:20,588
Y dices:
La panadería está cerrada.

519
00:31:20,755 --> 00:31:23,258
- Mira, es muy bonito.
lo que dices.

520
00:31:23,424 --> 00:31:26,511
Me hace feliz.
- Bueno vcila, bueno por eso.

521
00:31:26,678 --> 00:31:29,347
Estaba pensando que quedan más
en este estado de ánimo allí.

522
00:31:29,514 --> 00:31:33,184
Más en placer.
Lo de Mcins se arrepiente, ...

523
00:31:33,351 --> 00:31:34,102
¿Sabes?

524
00:31:34,269 --> 00:31:35,770
- Sí, pero... No.

525
00:31:37,730 --> 00:31:39,732
- Piensas demasiado, Christine.

526
00:31:39,899 --> 00:31:41,192
- Ben culo, pero... bcn.

527
00:31:41,734 --> 00:31:42,443
Gracias.

528
00:31:42,610 --> 00:31:45,488
- No, pero no dije
t'etais que inteligentes

529
00:31:45,655 --> 00:31:47,282
pero piensas demasiado.

530
00:31:47,448 --> 00:31:50,368
Como quien piensa demasiado,
te entregas rcnd.

531
00:31:50,535 --> 00:31:52,954
Tú... ya ves...
No llegaste a ninguna parte.

532
00:31:53,121 --> 00:31:56,416
- ¿Quién sino ahora yo?
Tengo muchas ganas de dormir aquí.

533
00:31:56,583 --> 00:31:59,419
- Maldita sea, en tu lecho de muerte,
quieres decir?

534
00:31:59,586 --> 00:32:01,212
¿Amo? ¿Cuá dormí?

535
00:32:04,048 --> 00:32:05,383
Cui, no dices nada.

536
00:32:05,550 --> 00:32:06,551
Bueno.

537
00:32:06,801 --> 00:32:09,929
Eaudra no viene lloriqueando
en tu lecho de muerte, eh.

538
00:32:15,727 --> 00:32:16,769
- No lo sé.

539
00:32:19,147 --> 00:32:23,151
- No, pero en tu lecho de muerte,
o simplemente en tu cama también.

540
00:32:29,991 --> 00:32:34,329
- Bastante bien, hay... Está bien, entonces.
Tengo muchas ganas de dormir.

541
00:32:34,495 --> 00:32:37,040
- Bueno.
¿Quieres poner ese lado?

542
00:33:02,815 --> 00:33:04,233
- ¿Qué es?

543
00:33:08,738 --> 00:33:10,323
Pero no sin decoración.

544
00:33:15,703 --> 00:33:17,747
-Cuais perdón. Esto es... apesta.

545
00:33:17,914 --> 00:33:20,375
- Bueno, vete a la cama,
duerme y mejorará.

546
00:33:20,541 --> 00:33:22,752
- Muelles, me voy.
Cuais, me voy.

547
00:33:22,919 --> 00:33:25,421
No hablaré de ello con los demás,
por favor...

548
00:33:26,756 --> 00:33:28,341
- Vete, vete a dormir.

549
00:33:28,508 --> 00:33:31,052
- Genial. Gracias, eh, eso es bueno...

550
00:33:42,730 --> 00:33:43,981
Música de fondo

551
00:33:53,366 --> 00:33:54,200
¡Hola!

552
00:34:50,089 --> 00:34:52,341
¡Ayer terminé borracho, yo!

553
00:34:52,508 --> 00:34:54,594
No recuerdo nada.

554
00:35:31,589 --> 00:35:33,466
* "Eidele" (Charles TRENET)

555
00:35:33,633 --> 00:35:39,597
*
...

556
00:35:39,764 --> 00:35:42,517
<i>*Fldele, fiel</i>

557
00:35:42,683 --> 00:35:45,019
<i>*Me quedé fideie</i>

558
00:35:45,186 --> 00:35:50,691
<i>*A cosas sin importancia
Para ti</i>

559
00:35:50,858 --> 00:35:51,818
<i>Una noche *</i>

560
00:35:52,527 --> 00:35:53,736
<i>era</i>

561
00:35:53,903 --> 00:35:56,614
<i>voi a hlrondeile</i>

562
00:35:56,781 --> 00:35:59,867
<i>La sonrisa de un niño</i>

563
00:36:00,034 --> 00:36:02,328
<i>ir</i>

564
00:36:02,495 --> 00:36:05,122
<i>Eldele, fiel</i>

565
00:36:05,289 --> 00:36:07,458
<i>(decrescendo) Me quedé fideie</i>

566
00:36:21,389 --> 00:36:24,058
- Tú participaste
¿El acontecimiento medieval?

567
00:36:24,225 --> 00:36:25,017
- A Provins, sí.

568
00:36:25,184 --> 00:36:26,519
- ¿El último fin de semana?

569
00:36:26,686 --> 00:36:30,106
- Qn funcionó
Señalización en medieval.

570
00:36:30,273 --> 00:36:33,276
Particularmente alrededor de Ivanhoe.
- ¿No es Lancelot?

571
00:36:33,442 --> 00:36:35,778
- Qn prefirió quedarse
la noción de hercs.

572
00:36:35,945 --> 00:36:37,989
- Soy yo jugando.
- Ch..

573
00:36:38,155 --> 00:36:39,198
- Esto ha dado en realidad...

574
00:36:39,365 --> 00:36:41,576
- Y tiene reglas.
- ¡Maldita sea!

575
00:36:41,742 --> 00:36:44,704
- Pero cuando veo el trabajo
en términos de materiales,

576
00:36:44,870 --> 00:36:49,375
lo que han hecho sobre el foso,
las almenas, c'etait excepcional.

577
00:36:49,542 --> 00:36:51,961
Datos muy interesantes.
- Puedes irte.

578
00:36:52,128 --> 00:36:53,170
- Cap no.

579
00:36:53,796 --> 00:36:56,591
Esto se hace por laicos de la historia.

580
00:36:58,217 --> 00:36:59,635
- No puedes...
- ¡Yo digo!

581
00:36:59,802 --> 00:37:04,181
- No puedo dejar que digas eso.
"Amantes del feudalismo"...

582
00:37:04,348 --> 00:37:05,600
-Descle.

583
00:37:05,766 --> 00:37:07,435
- ¡Mierda que haces!

584
00:37:07,602 --> 00:37:10,021
- Me embarco.
- ¡Envíalo a Provins!

585
00:37:11,063 --> 00:37:13,065
- Quién, querida.
Aunque llegada?

586
00:37:13,232 --> 00:37:16,652
- ¿Recuerdas la fiesta?
Beatriz?

587
00:37:16,819 --> 00:37:18,237
- ¿Y tus padres?

588
00:37:19,739 --> 00:37:21,282
- ¿Eres m'ecoutes?

589
00:37:21,907 --> 00:37:23,909
- No, soy "LCCH Ness".

590
00:37:25,369 --> 00:37:27,121
Bebí dos refrescos así que...

591
00:37:27,830 --> 00:37:29,957
- Lo hace a propósito.
La gente es pervertida.

592
00:37:31,709 --> 00:37:32,668
- Estoy encantado.

593
00:37:32,835 --> 00:37:34,337
- ...Vuelva a colocar la tapa.

594
00:37:34,754 --> 00:37:36,547
- ¡Sí, sí, te ecoute!

595
00:37:36,714 --> 00:37:40,092
- Su esposa,
ella nunca está allí físicamente.

596
00:37:40,926 --> 00:37:42,428
- ¡Pero siento su presencia!

597
00:37:42,595 --> 00:37:44,639
Entonces, puse...¡ahí!

598
00:37:44,805 --> 00:37:46,932
- Ella es psicópata,
ella quiere saber

599
00:37:47,099 --> 00:37:49,268
donde es sin parar y...

600
00:37:49,769 --> 00:37:51,228
- ¡Una perra!

601
00:37:51,395 --> 00:37:52,980
- Quizás no...

602
00:37:53,147 --> 00:37:56,108
- Te abrazo. ¿Hola?

603
00:38:00,237 --> 00:38:01,697
- ¡Es perverso!

604
00:38:05,993 --> 00:38:07,119
- Está bien llega.

605
00:38:07,286 --> 00:38:09,538
- ¡Cn está feliz!

606
00:38:09,705 --> 00:38:10,748
- ¡No seas cínico!

607
00:38:10,915 --> 00:38:12,875
- Cn se equivoca.

608
00:38:13,042 --> 00:38:14,210
- Estoy de acuerdo.

609
00:38:16,170 --> 00:38:19,090
¿Tu nombre?
- Cristiano.

610
00:38:19,256 --> 00:38:21,467
- Disculpe pero necesito ayuda.

611
00:38:21,634 --> 00:38:22,843
Los comedores fingen

612
00:38:23,010 --> 00:38:25,805
Conóceme.
PD ¿Cómo estás?

613
00:38:25,971 --> 00:38:27,181
- Disculpe, yo...

614
00:38:27,348 --> 00:38:30,226
- soy un viejo amigo
Yo apoyo más.

615
00:38:30,393 --> 00:38:32,812
le dije que
lo sabía. Sonrisa.

616
00:38:32,978 --> 00:38:34,146
¡Te extrañé!

617
00:38:34,313 --> 00:38:35,648
- Yo también...

618
00:38:35,815 --> 00:38:36,899
- Hola,
Jean-Michel.

619
00:38:37,066 --> 00:38:39,235
- Hola, soy Sandra.

620
00:38:39,402 --> 00:38:40,319
- Jean-Mich'.

621
00:38:40,486 --> 00:38:41,987
- Cdile, vcila...
- ...Jean-Mich.

622
00:38:42,154 --> 00:38:44,407
- Me hace feliz verte.

623
00:38:44,573 --> 00:38:46,534
- Yo también.
- No has cambiado.

624
00:38:46,701 --> 00:38:49,120
- Tú ya no.

625
00:38:49,954 --> 00:38:51,205
¿Parte de los dardos?

626
00:38:51,372 --> 00:38:52,498
-¡CH!

627
00:38:52,665 --> 00:38:54,834
- ¡Los dardos!
¡Ella es fuerte!

628
00:38:55,000 --> 00:38:56,377
- ¡Y nosotros entonces!

629
00:38:56,544 --> 00:38:58,337
- Mi nombre es Fiona.
-Eiona.

630
00:38:58,504 --> 00:38:59,338
- Buenas noches.

631
00:38:59,505 --> 00:39:01,549
- Esto es cierto, se dará cuenta.

632
00:39:01,716 --> 00:39:04,343
está hecho el uno para el otro.

633
00:39:06,137 --> 00:39:08,472
Cn está demasiado enamorado.
- Lo siento.

634
00:39:08,639 --> 00:39:11,267
- Entre la gente, CSIF, hay un...
- ...Obvio.

635
00:39:11,434 --> 00:39:13,144
- ¡Cuais lo es!
- Absolutamente.

636
00:39:13,310 --> 00:39:15,521
- Me encanta cuando hablas,
me tranquiliza.

637
00:39:15,688 --> 00:39:18,482
- Tienes cara medieval.
hablame.

638
00:39:19,024 --> 00:39:21,277
-Richard Gere...
-Richard Gere...

639
00:39:21,444 --> 00:39:23,988
- No veo quién es.
- Cn dijo...

640
00:39:24,155 --> 00:39:26,782
se puede cortar.
Cn me dice.

641
00:39:26,949 --> 00:39:29,577
pero no puedo
ser juez y parte.

642
00:39:31,203 --> 00:39:34,123
- Qn habla
con un cigarrillo?

643
00:39:43,674 --> 00:39:44,842
- ¿Vienes?

644
00:39:49,180 --> 00:39:50,973
¡Estaba exhausto!

645
00:39:52,099 --> 00:39:53,434
- No hay problemas.

646
00:39:54,935 --> 00:39:57,271
Sostener.
- No, no fumo.

647
00:39:57,438 --> 00:39:58,397
- Ah… bcn

648
00:39:58,898 --> 00:40:00,941
¿Qué viene tu amigo?

649
00:40:01,108 --> 00:40:03,652
- Ella es un dolor de corazón
pero han pasado 4 años.

650
00:40:04,528 --> 00:40:08,365
Al principio lo encontré sensato.
Aquí lo encuentro engorroso.

651
00:40:09,283 --> 00:40:10,201
-Cuais.

652
00:40:10,367 --> 00:40:12,953
- Te pasó a ti,
¿un dolor de corazón?

653
00:40:13,120 --> 00:40:15,289
- No, conocí a mi esposa hace 21 años.

654
00:40:15,456 --> 00:40:17,541
- ¿Y todavía están juntos?

655
00:40:17,708 --> 00:40:20,461
- Cui, sí.
- Eelicitaciones.

656
00:40:22,379 --> 00:40:25,049
- En este momento,
Es un poco complicado.

657
00:40:28,469 --> 00:40:29,428
¿Y tú?

658
00:40:30,304 --> 00:40:32,056
- Camino contigo en la noche.

659
00:40:35,017 --> 00:40:36,977
musica suave

660
00:40:38,687 --> 00:40:40,189
Gracias, eh.

661
00:40:40,356 --> 00:40:42,274
Habiendo jugado el juego

662
00:40:42,441 --> 00:40:45,069
- Te lo ruego, es natural.

663
00:40:45,236 --> 00:40:47,154
- Encantado de haberte conocido.

664
00:40:48,697 --> 00:40:50,241
- Yo también.

665
00:40:52,868 --> 00:40:54,453
-BCN...

666
00:40:54,620 --> 00:40:57,289
- dijo Qn juntos.
Ah bueno...

667
00:40:57,456 --> 00:40:58,666
Buenas noches.

668
00:40:59,959 --> 00:41:01,085
-Ch no...
- ¿Cui?

669
00:41:01,252 --> 00:41:03,546
- ¿Puedo pedirte un servicio?

670
00:41:03,712 --> 00:41:04,338
- Obviamente.

671
00:41:04,505 --> 00:41:07,174
- Hace tiempo que no he tenido relaciones sexuales.

672
00:41:07,341 --> 00:41:09,635
¿Te importaría...?

673
00:41:12,263 --> 00:41:13,389
¿Te importa?

674
00:41:13,556 --> 00:41:15,099
- No, pero...

675
00:41:15,266 --> 00:41:16,308
- ¡Ahí!

676
00:41:17,560 --> 00:41:19,311
- ¡Me haces caminar!

677
00:41:19,478 --> 00:41:21,647
- ¡Bah culo, te estoy tomando el pelo!

678
00:41:22,815 --> 00:41:25,150
¿Me acompañas?
Es de noche.

679
00:41:27,319 --> 00:41:28,320
- Por supuesto.

680
00:41:29,113 --> 00:41:31,407
Mi coche está ahí.
- Ch..

681
00:41:31,574 --> 00:41:32,950
¡Súper!
- Cuí.

682
00:41:34,285 --> 00:41:35,160
- Tu eres lindo.

683
00:41:35,327 --> 00:41:36,745
¿Qué estás haciendo en la vida?

684
00:41:36,912 --> 00:41:38,789
- Restaura muebles antiguos.

685
00:41:38,956 --> 00:41:42,084
mi padre me dijo
Estaba pensando con las manos...

686
00:41:42,835 --> 00:41:44,295
musica suave

687
00:41:56,348 --> 00:41:57,057
¡Vaya!

688
00:42:00,060 --> 00:42:01,854
¡No está al lado!

689
00:42:02,021 --> 00:42:04,023
- Ya casi llegamos,
Cristiano.

690
00:42:04,189 --> 00:42:06,317
musica magica

691
00:42:06,483 --> 00:42:08,402
PD ¡Dios mío!

692
00:42:08,569 --> 00:42:10,571
¡Qué gracioso eres tú!

693
00:42:10,738 --> 00:42:13,490
- ¿Eso crees?
- No, pero decimos "tú".

694
00:42:13,657 --> 00:42:15,034
- Muy bien.

695
00:42:16,035 --> 00:42:17,620
Es hermoso.

696
00:42:17,786 --> 00:42:19,371
En realidad.
- ¿Cuais?

697
00:42:20,164 --> 00:42:23,417
- siempre he soñado
una casa de madera en el BCIS.

698
00:42:31,926 --> 00:42:33,552
- ¿Quieres ir?

699
00:42:33,719 --> 00:42:34,929
tengo una reliquia

700
00:42:35,095 --> 00:42:35,804
para mostrarte.

701
00:42:35,971 --> 00:42:38,390
musica suave

702
00:42:43,354 --> 00:42:44,146
¿Cristiano?

703
00:42:46,190 --> 00:42:47,524
- Cui, yo...

704
00:42:47,691 --> 00:42:50,319
pero gracias
no es razonable.

705
00:42:52,738 --> 00:42:53,781
- ck.

706
00:43:02,456 --> 00:43:04,291
- Esta es una pieza hermosa.

707
00:43:04,458 --> 00:43:06,669
Yo diría 3500, 4000...

708
00:43:07,920 --> 00:43:09,880
4000 euros en mct bajo.

709
00:43:10,047 --> 00:43:13,092
no lo vendería,
esto es una reliquia de familia.

710
00:43:13,258 --> 00:43:15,970
Esto no tiene precio.
- Eres una hermosa persona.

711
00:43:17,346 --> 00:43:19,890
- No lo sé...
- Tienes unas manos preciosas.

712
00:43:22,226 --> 00:43:24,144
- Algo Dañado
trabajando la madera.

713
00:43:24,311 --> 00:43:26,105
- Ch manos de artista...

714
00:43:26,271 --> 00:43:28,315
- Más humildemente, artesano.

715
00:43:30,317 --> 00:43:31,735
- ¡Ch, eres fuerte!

716
00:43:32,611 --> 00:43:34,780
Siento que es seguro, el artista.

717
00:43:35,114 --> 00:43:37,616
musica suave

718
00:43:44,707 --> 00:43:46,083
Suavemente.

719
00:43:46,250 --> 00:43:47,835
Fue toda la tarde.

720
00:43:49,086 --> 00:43:50,796
Cambiaré de música.

721
00:43:55,175 --> 00:43:56,969
¡Háblame de ti!

722
00:43:59,013 --> 00:44:00,389
- ¿Sabías que...?

723
00:44:01,098 --> 00:44:03,559
Si escuchas la madera,
tiene una historia.

724
00:44:04,018 --> 00:44:05,853
tengo una historia...
- Quiero bailar.

725
00:44:06,020 --> 00:44:06,603
-Cuais...

726
00:44:06,770 --> 00:44:09,440
música rítmica

727
00:44:12,234 --> 00:44:13,402
- ¡Vaya loco!

728
00:44:13,569 --> 00:44:15,237
Muéstrame cómo te mueves.

729
00:44:17,448 --> 00:44:19,408
PD: ¡muévelo!

730
00:44:21,368 --> 00:44:23,287
PD: ¡muévete!

731
00:44:25,581 --> 00:44:27,332
¡Te deseo!

732
00:44:32,546 --> 00:44:34,256
PD ¡Tengo hambre!

733
00:44:34,423 --> 00:44:35,841
¿No te mueves?

734
00:44:36,008 --> 00:44:37,009
- No.

735
00:44:42,014 --> 00:44:43,724
Dios mío, Dios mío...

736
00:44:46,560 --> 00:44:48,353
- Tienes hambre, ¿verdad?

737
00:44:49,480 --> 00:44:50,689
Te mimaré.

738
00:44:51,440 --> 00:44:52,232
- ¡Ir!

739
00:44:52,399 --> 00:44:55,569
musica japonesa

740
00:44:58,989 --> 00:45:00,574
Pasteles.

741
00:45:00,741 --> 00:45:02,034
¡Mierda!

742
00:45:02,201 --> 00:45:03,744
- ¡Ch, te lastimaste!

743
00:45:03,911 --> 00:45:05,370
- Atención.
- Lo siento.

744
00:45:05,537 --> 00:45:07,873
¿Te lanza?
- ¡Cuí!

745
00:45:12,086 --> 00:45:13,545
¡No, no lo hagas!

746
00:45:13,712 --> 00:45:15,798
- ¡Ch, ch, desnúdate!

747
00:45:15,964 --> 00:45:17,716
¡Desnudo!

748
00:45:17,883 --> 00:45:19,551
¡Ir!

749
00:45:20,719 --> 00:45:23,097
¡Inmediatamente!

750
00:45:23,263 --> 00:45:25,432
¡Pero él tiene una pelea en Lyon!

751
00:45:25,599 --> 00:45:28,018
- ¿Una batalla de qué?

752
00:45:29,186 --> 00:45:31,021
- ¡Eso es todo, Randy!

753
00:45:31,188 --> 00:45:33,816
- ¿Cuál es la historia?
¡Detener!

754
00:45:33,982 --> 00:45:35,442
- ¡Callarse la boca!

755
00:45:35,609 --> 00:45:36,819
- ¡No, no!

756
00:45:36,985 --> 00:45:38,987
¡Basta, por favor!

757
00:45:40,155 --> 00:45:41,532
- ¡Ch bebe mi!

758
00:45:43,700 --> 00:45:45,327
¡Ay mi bebé!

759
00:45:46,703 --> 00:45:48,372
Percusión

760
00:45:50,249 --> 00:45:51,875
¡Ay mi bebé!

761
00:45:52,042 --> 00:45:54,253
Yo era feo.

762
00:45:54,419 --> 00:45:56,004
¡Fui traviesa, traviesa!

763
00:45:57,631 --> 00:45:58,674
- ¡Claro!

764
00:46:03,470 --> 00:46:05,097
- No lo hace tan mal.

765
00:46:07,975 --> 00:46:09,518
Sabes herido.

766
00:46:09,685 --> 00:46:11,645
Percusión

767
00:46:20,946 --> 00:46:22,781
musica japonesa

768
00:46:53,604 --> 00:46:54,813
- ¿Cómo te llamas?

769
00:46:54,980 --> 00:46:56,690
(Vcix encaramado)
- Cristiano.

770
00:46:57,983 --> 00:46:59,109
- ¿Cómo?

771
00:46:59,735 --> 00:47:00,944
- Cristiano.

772
00:47:03,822 --> 00:47:05,949
- ¿Qué haces en mi casa?

773
00:47:07,451 --> 00:47:08,952
- Ella me preguntó...

774
00:47:09,119 --> 00:47:11,413
- ¡No estoy hablando de ella!

775
00:47:12,539 --> 00:47:13,749
¡Estoy hablando de ti!

776
00:47:13,916 --> 00:47:16,251
<i>*Eres un equilibrio</i>

777
00:47:16,418 --> 00:47:18,170
¿Eres un poco falso?

778
00:47:19,046 --> 00:47:21,048
¿Te follas a mi esposa?
- No...

779
00:47:21,215 --> 00:47:21,965
<i>* Pero si -</i>

780
00:47:22,132 --> 00:47:23,133
Él arrancó...

781
00:47:23,300 --> 00:47:25,260
<i>*-Cierra el cierre</i>

782
00:47:25,427 --> 00:47:28,639
musica japonesa

783
00:47:28,805 --> 00:47:31,850
- rasgado como
ella parece decir... No.

784
00:47:32,517 --> 00:47:33,810
- Estás diciendo...

785
00:47:34,728 --> 00:47:36,438
¿Dejarlo conmigo?

786
00:47:40,567 --> 00:47:42,069
<i>* Fautsavoir.
Esto es un saiope</i>

787
00:47:42,236 --> 00:47:43,487
o un mentiroso?

788
00:47:45,697 --> 00:47:47,074
¿Alcr?

789
00:47:53,205 --> 00:47:54,122
¿Es bonita?

790
00:47:54,289 --> 00:47:55,540
(-Ella es bonita...)

791
00:47:55,707 --> 00:47:58,961
<i>*Esto -estpas tu culpa.
Esta es la primera vez.</i>

792
00:47:59,836 --> 00:48:01,296
¿Ella arrastró?

793
00:48:01,922 --> 00:48:03,257
¿Vino ella por primera vez?

794
00:48:04,716 --> 00:48:06,802
dijiste que si
porque eres un buen chico.

795
00:48:07,302 --> 00:48:08,679
(-Eres un buen chico.)

796
00:48:09,471 --> 00:48:10,597
- ¿Quieres ir?

797
00:48:10,764 --> 00:48:11,974
- Cui, culo...

798
00:48:14,059 --> 00:48:15,185
- Te voy a pegar.

799
00:48:15,352 --> 00:48:17,896
musica japonesa

800
00:48:18,063 --> 00:48:19,564
Ah bueno...

801
00:48:19,731 --> 00:48:21,525
Te golpearé allí.

802
00:48:24,027 --> 00:48:26,029
No te preocupes.
- ¿Por qué?

803
00:48:27,197 --> 00:48:28,740
(Randy-Tape, cinta).

804
00:48:28,907 --> 00:48:29,866
<i>* Cinta...</i>

805
00:48:30,033 --> 00:48:31,118
- ¡No, no!

806
00:48:31,285 --> 00:48:34,204
- ¡Levantarse! ¡Arriba!

807
00:48:34,371 --> 00:48:35,789
Cristiano.

808
00:48:35,956 --> 00:48:37,541
¿Crises, te pegaré?

809
00:48:38,750 --> 00:48:41,044
"Réquiem Dies lrae" (Verdi)

810
00:49:01,565 --> 00:49:03,650
¡Cristiano!
¡Quédate con nosotros!

811
00:49:03,817 --> 00:49:04,860
<i>Aquí *</i>

812
00:49:06,111 --> 00:49:07,738
"Réquiem Dies lrae" (Verdi)

813
00:49:18,498 --> 00:49:19,458
¡Cristiano!

814
00:49:34,973 --> 00:49:37,184
<i>- Aquí,
Veo muchas luciérnagas.</i>

815
00:49:38,518 --> 00:49:39,644
<i>Qh...</i>

816
00:49:39,811 --> 00:49:41,229
<i>estca, muerte</i>

817
00:49:42,022 --> 00:49:43,315
<i>estpas posibles...</i>

818
00:49:43,482 --> 00:49:46,109
<i>I aipas finii'armoire
Sra. De Tonquedec.</i>

819
00:49:46,276 --> 00:49:48,070
musica japonesa

820
00:50:22,687 --> 00:50:23,647
- ¿Te gusta?

821
00:50:23,814 --> 00:50:24,981
Elijo bien.

822
00:50:25,148 --> 00:50:26,358
- Se pone mejor.

823
00:50:26,525 --> 00:50:27,401
musica extrana

824
00:50:31,655 --> 00:50:32,864
música tecno

825
00:50:42,082 --> 00:50:44,459
- Ch si, ¿te gusta eso?

826
00:50:44,626 --> 00:50:45,460
¡Travieso!

827
00:50:59,683 --> 00:51:02,018
música tecno

828
00:51:02,185 --> 00:51:02,811
- ¡Persecución!

829
00:51:09,234 --> 00:51:10,569
Christian Ch!

830
00:51:11,445 --> 00:51:12,654
- ¿Está muerto?

831
00:51:12,821 --> 00:51:14,030
- ¡Ch no!

832
00:51:17,576 --> 00:51:19,494
- ¡Cristiano! Ch!

833
00:51:19,661 --> 00:51:23,039
Música techno apagada

834
00:51:23,206 --> 00:51:24,666
¡El artista!

835
00:51:24,833 --> 00:51:27,461
musica perturbadora

836
00:51:36,136 --> 00:51:37,220
- ¡Maldita sea!

837
00:51:58,450 --> 00:51:59,868
¡Apresúrate!

838
00:52:00,035 --> 00:52:02,162
¡Hay otro!
¡Ahí está!

839
00:52:02,329 --> 00:52:04,164
¡Empiece, señor!

840
00:52:06,750 --> 00:52:08,251
musica perturbadora

841
00:52:11,463 --> 00:52:13,006
- Esta no es tu noche.

842
00:52:14,716 --> 00:52:15,759
Y..

843
00:52:18,345 --> 00:52:20,055
¿Así es tu pequeño nombre?

844
00:52:26,770 --> 00:52:29,397
ukelele

845
00:52:33,151 --> 00:52:34,653
-Cristiano...

846
00:52:50,835 --> 00:52:52,212
- ¡Cristiano!

847
00:53:05,850 --> 00:53:07,143
- Súper.

848
00:53:07,310 --> 00:53:09,604
Funciona bien. ¿Arriba?

849
00:53:09,771 --> 00:53:12,065
Sube un poco. Se necesita menos, ¿verdad?

850
00:53:12,232 --> 00:53:13,567
- Mmm.
- Esto es normal.

851
00:53:14,442 --> 00:53:16,611
Cn ha hecho un buen trabajo, Maxime.

852
00:53:16,778 --> 00:53:19,489
hablabas en serio
Bueno, te pusiste el elástico.

853
00:53:19,656 --> 00:53:21,533
Estoy orgulloso de ti.

854
00:53:21,700 --> 00:53:24,327
Phuong, ¿qué hora es, por favor?

855
00:53:24,494 --> 00:53:25,120
- 16h30.

856
00:53:25,287 --> 00:53:26,913
- Ch, debo irme.

857
00:53:27,080 --> 00:53:28,415
Nos vemos pronto.
- Adiós.

858
00:53:28,582 --> 00:53:30,166
- Señora Chimi, venga a ver.

859
00:53:30,333 --> 00:53:33,295
Maxime allí 2 años
y ahora. No está mal, ¿eh?

860
00:53:33,461 --> 00:53:35,964
- Gracias, doctora.
- Por favor.

861
00:53:36,131 --> 00:53:38,550
- ¿Los niños están bien?
- Cui, muy bien.

862
00:53:38,842 --> 00:53:40,093
- Adiós, doctora.

863
00:53:40,260 --> 00:53:41,761
- Buenas noches.
- Gracias.

864
00:53:42,262 --> 00:53:43,430
Vamos Máximo.

865
00:53:43,763 --> 00:53:46,891
Bueno, dime, ¿qué es?
esta historia con mamá?

866
00:53:48,101 --> 00:53:51,187
No, espera.
Ya no le hablas así a tu madre.

867
00:53:51,354 --> 00:53:53,648
Y luego dijimos ¿qué sábado?

868
00:53:54,316 --> 00:53:57,193
Sé amable, ¿eh?
Beso a mi ángel FCRT.

869
00:53:57,360 --> 00:53:59,529
Tu madre me devuelve por favor.

870
00:54:01,823 --> 00:54:05,827
Realmente lo sé, no lo sé.
lo que quiere, en realidad. CNCP...

871
00:54:07,120 --> 00:54:08,330
Te beso fuerte.

872
00:54:17,172 --> 00:54:19,466
* "Enamorada" (Veronique Sanson)

873
00:54:19,633 --> 00:54:23,553
<i>* A nultje quedarse dormido con inl</i>

874
00:54:23,720 --> 00:54:26,056
*
...

875
00:54:26,222 --> 00:54:29,809
<i>* Maisje sabe que estoy interdit</i>

876
00:54:29,976 --> 00:54:33,855
*
...

877
00:54:34,022 --> 00:54:37,901
<i>* Ftje sense qulme fiebre por mordedura</i>

878
00:54:38,068 --> 00:54:39,402
*
...

879
00:54:41,571 --> 00:54:45,909
<i>*sin ti quej'aie sombra de remordimiento nn</i>

880
00:54:46,076 --> 00:54:50,205
*
...

881
00:54:50,372 --> 00:54:53,124
<i>* Y me pregunto</i>

882
00:54:54,125 --> 00:54:58,505
<i>* Si cetamour se iendemain</i>

883
00:54:59,506 --> 00:55:06,012
<i>* Cuando soy loln de inl</i>

884
00:55:07,097 --> 00:55:10,350
<i>* Realmente aipius Toda mi cabeza</i>

885
00:55:11,101 --> 00:55:12,519
- ¡Venid todos conmigo!

886
00:55:12,686 --> 00:55:14,979
<i>*Y yo soy más icl</i>

887
00:55:15,146 --> 00:55:16,564
- ¡Muévete, maldita sea!

888
00:55:16,731 --> 00:55:18,942
<i>*-Estoy suspirando por aquí</i>

889
00:55:20,068 --> 00:55:22,320
<i>Siento el pinchazo</i>

890
00:55:22,487 --> 00:55:27,117
<i>otro planeta</i>

891
00:55:37,252 --> 00:55:38,128
- Vamos.

892
00:55:45,301 --> 00:55:48,179
¡Espera dos segundos!
- ¿Qué, no te pagan?

893
00:55:48,346 --> 00:55:50,598
- ¡No, soy tímida!

894
00:55:50,765 --> 00:55:51,433
- ¡Eres hermosa!

895
00:55:53,810 --> 00:55:56,187
- ¡Me alegro de verte!
- Yo también.

896
00:55:58,898 --> 00:55:59,649
- él hc

897
00:55:59,816 --> 00:56:01,192
¡los pufs! ¡Ey!

898
00:56:01,359 --> 00:56:03,069
- ¡No, no, no!
- ¡Estamos aquí!

899
00:56:03,236 --> 00:56:05,321
- Cn no te molestará demasiado.

900
00:56:05,488 --> 00:56:07,240
- ¡Pero no, levanta el culo!

901
00:56:07,407 --> 00:56:08,324
- Hola. Eric.

902
00:56:08,491 --> 00:56:10,034
- ¡Dale un beso!
- Hola,

903
00:56:10,201 --> 00:56:11,828
Señor.
- No, Eric, te lo ruego.

904
00:56:11,995 --> 00:56:13,455
Eric encantado.
- Hola.

905
00:56:13,621 --> 00:56:16,082
- Saben que hablo
usted constantemente.

906
00:56:16,249 --> 00:56:17,417
Eric, Eric!
- Basta.

907
00:56:17,584 --> 00:56:19,711
- ¡No, no puedo parar!
¿Cn se sienta?

908
00:56:19,878 --> 00:56:22,797
- Muelles, adelante.
Voy allí.

909
00:56:32,599 --> 00:56:33,850
- Bueno...

910
00:56:34,017 --> 00:56:34,976
¿Día completo bien?

911
00:56:35,143 --> 00:56:36,853
- Demasiada mierda.
- Tumba.

912
00:56:37,020 --> 00:56:38,146
- Abandonado por mensaje de texto.

913
00:56:38,313 --> 00:56:40,148
- Esto es bueno, joder, lo siento.

914
00:56:40,315 --> 00:56:43,485
- ¿Estás en literatura moderna?
- ¡Pues se nota!

915
00:56:43,651 --> 00:56:44,819
- ¡Muelles!

916
00:56:44,986 --> 00:56:46,112
- Cn tiene grandes profesores.

917
00:56:46,446 --> 00:56:49,616
- En cualquier caso, con Eric.
Aprendo cosas.

918
00:56:50,992 --> 00:56:52,118
- ¡Te escucho!

919
00:56:52,285 --> 00:56:53,620
- Una cafetería.

920
00:56:53,787 --> 00:56:56,581
- Una coca cola.
- Yo estoy bien, gracias.

921
00:56:56,748 --> 00:56:58,208
- Cui, yo tampoco.

922
00:56:58,374 --> 00:57:01,586
- Toma algo...
- Un Tavel, por favor señor.

923
00:57:01,753 --> 00:57:04,130
- De hecho, también.
- Ah culo también.

924
00:57:04,297 --> 00:57:05,799
- Un Tavel también.
- Mismo.

925
00:57:06,674 --> 00:57:09,302
- ¡Qué pendejo, creo que no!
- ¿Qué?

926
00:57:09,469 --> 00:57:10,887
¡Déjeme ver!

927
00:57:11,054 --> 00:57:12,597
- ¡El bastardo!
- Estaba seguro.

928
00:57:12,764 --> 00:57:13,640
- ¡Desagradable!

929
00:57:13,807 --> 00:57:16,434
le dije
C'etait ese gran bastardo.

930
00:57:16,601 --> 00:57:17,852
-Eanny, como.
- ¿Qué?

931
00:57:18,019 --> 00:57:19,729
- Le da una bofetada a mi vecino.
- ¡No!

932
00:57:19,896 --> 00:57:20,730
- Sí.

933
00:57:20,897 --> 00:57:22,899
- ¿Cuál?
- Con los senos CSRG.

934
00:57:23,066 --> 00:57:24,234
La rubia.
- ¿La rubia?

935
00:57:24,400 --> 00:57:27,362
- Vuelvo enseguida.
- Me dan asco los tipos así.

936
00:57:27,529 --> 00:57:29,614
- No tendrás problemas para encontrar algo mejor.

937
00:57:29,781 --> 00:57:30,573
- Sí.

938
00:57:31,449 --> 00:57:32,116
- Inés.

939
00:57:32,283 --> 00:57:34,494
¿Cómo se llamó a sí mismo?
-Eric.

940
00:57:34,661 --> 00:57:35,995
-¿Eric?
- Sí.

941
00:57:36,538 --> 00:57:39,624
- Daron de todos modos.
- No es que tuviera 50 años.

942
00:57:39,791 --> 00:57:42,293
- No, no
como si tuviera 20 años.

943
00:57:42,460 --> 00:57:45,171
- Sus ojos caen.
- Hosco, un poco gris.

944
00:57:45,338 --> 00:57:46,464
Como su disfraz.

945
00:57:46,631 --> 00:57:48,174
- Es un chico guapo.
- Sí.

946
00:57:48,341 --> 00:57:50,385
- ¿En realidad?
- No, ¿por qué dices eso?

947
00:57:50,552 --> 00:57:51,970
- Si es hermoso.
- Canon

948
00:57:52,136 --> 00:57:55,139
¿Lo viste o no? Es canon.
- Traje SCN, sí.

949
00:57:55,306 --> 00:57:57,517
- Estás bromeando.
- Además, es el Pete.

950
00:57:57,684 --> 00:57:59,185
- ¡Pero no!
- ¡Pero si!

951
00:57:59,352 --> 00:58:01,354
Porque sale con lineas.

952
00:58:02,730 --> 00:58:04,357
- ¡No tengo rabia!
- Basta.

953
00:58:04,524 --> 00:58:06,401
Pero si estás celoso.
- ¡Pero no!

954
00:58:06,568 --> 00:58:08,778
- ¡Tiene barba encima!
- Pero...

955
00:58:09,779 --> 00:58:10,905
- Ya nos vamos, ¿verdad?

956
00:58:11,072 --> 00:58:14,284
- Vamos. ¿Entiendes lo que?
- Eh...

957
00:58:14,450 --> 00:58:15,535
- ¿Este GPS es ese?

958
00:58:15,702 --> 00:58:17,745
- OMS.
- Bueno, además de la cámara.

959
00:58:17,912 --> 00:58:19,998
y todo lo que hay en él.

960
00:58:20,164 --> 00:58:22,000
Maldita sea, esto es demasiado genial.

961
00:58:23,501 --> 00:58:24,961
- No lo toques.

962
00:58:26,254 --> 00:58:29,757
<i>* Si -cetamour se lendemaln</i>

963
00:58:29,924 --> 00:58:31,259
- ¿Qué es ese sonido?

964
00:58:31,426 --> 00:58:33,177
- ¿Es Nostalgia o qué?

965
00:58:33,344 --> 00:58:34,012
¿Eh?

966
00:58:34,178 --> 00:58:34,888
- No lo sé.

967
00:58:35,054 --> 00:58:37,348
Que sea un CD de mi...
No lo sé.

968
00:58:37,515 --> 00:58:39,642
Escucho estas cosas.
- Puede

969
00:58:39,809 --> 00:58:42,937
amando a Nicole Croisille.
- Ah, ah, pero ese no es Ni...

970
00:58:43,104 --> 00:58:44,022
- ¿Puedes fumar?

971
00:58:44,188 --> 00:58:44,814
- No.

972
00:58:44,981 --> 00:58:46,608
- ¡Por supuesto!

973
00:58:46,774 --> 00:58:48,943
- Continúa y gira.

974
00:58:49,110 --> 00:58:51,154
- Dígale a su PCTE que no

975
00:58:51,321 --> 00:58:52,780
la exhibición de autos!

976
00:58:52,947 --> 00:58:53,990
- Pero me gusta.

977
00:58:54,157 --> 00:58:56,034
"True Skool" (corte frío)

978
00:59:02,916 --> 00:59:05,251
- ¡Es lindo aquí!
¿Bebes algo?

979
00:59:05,418 --> 00:59:07,712
- Vodka Red Bull.
- ¿Red Bull, Red Bull?

980
00:59:07,879 --> 00:59:10,173
Qn toma tiros,
es más fácil de usar.

981
00:59:11,549 --> 00:59:12,884
Trozos de vodka,

982
00:59:13,051 --> 00:59:15,845
por favor, señor. Diez.
- Algunas tomas.

983
00:59:16,012 --> 00:59:16,763
Rueda.

984
00:59:45,792 --> 00:59:47,752
música rítmica

985
00:59:50,922 --> 00:59:51,631
- ¿T'etais dónde?

986
00:59:51,798 --> 00:59:53,758
¡Esto no está bien!
- ¡Con pctes!

987
00:59:53,925 --> 00:59:57,261
- Parezco un idiota con eso.
- ¡Es decir, estás un poco borracho!

988
00:59:58,721 --> 00:59:59,764
- Ya nos vamos, ¿verdad?

989
01:00:00,682 --> 01:00:01,891
- ¿Tienes calor?

990
01:00:04,435 --> 01:00:05,895
- ¿Nos disculpas 2 minutos?

991
01:00:07,689 --> 01:00:08,439
¿Podemos irnos?

992
01:00:09,107 --> 01:00:11,484
(Susurros)
- Tengo muchas ganas de tu polla.

993
01:00:14,320 --> 01:00:15,488
- ¡Hola!

994
01:00:16,280 --> 01:00:17,156
- ¡Oye, princesa!

995
01:00:17,323 --> 01:00:18,241
- ¡Jaime!

996
01:00:18,408 --> 01:00:19,367
- ¿Estás bien?

997
01:00:22,286 --> 01:00:22,954
-Eric.

998
01:00:31,879 --> 01:00:33,840
- ¿Te vas?
- Cuais a la mano.

999
01:01:06,497 --> 01:01:06,705
- En cualquier caso,

1000
01:01:07,790 --> 01:01:09,208
- ¡Hiciste bien BCSSE, eh!

1001
01:01:10,418 --> 01:01:11,794
- ¿El niño no necesitaba la cama que yo tenía?

1002
01:01:11,961 --> 01:01:14,464
- Lo sé, fueron... 4 años o menos.

1003
01:01:14,922 --> 01:01:18,092
- ¡Ah, tenía 15 años! ¿Ya habías querido follarme?

1004
01:01:18,259 --> 01:01:20,845
- ¡No! No, no, no.

1005
01:01:21,012 --> 01:01:22,805
- En realidad eres un pedófilo.

1006
01:01:23,264 --> 01:01:24,348
- No, no digas eso.

1007
01:01:27,310 --> 01:01:28,269
- ¡Aaahh!

1008
01:01:29,395 --> 01:01:31,939
- ¡Para, para!

1009
01:01:32,106 --> 01:01:34,484
¡Te haces cosquillas, te haces cosquillas!

1010
01:01:39,781 --> 01:01:41,449
- Que eres hermosa.

1011
01:01:42,450 --> 01:01:44,243
- No estás mal, ¿eh?

1012
01:01:46,245 --> 01:01:48,372
- Un lavado de cara y ya no está.

1013
01:01:51,459 --> 01:01:55,338
- ¿Qué vas a hacer para Semana Santa?
- Voy a Lourdes, como todos los años.

1014
01:01:55,505 --> 01:01:57,590
- No, ¿en serio?

1015
01:01:59,008 --> 01:01:59,717
- ¿Por qué?

1016
01:02:01,260 --> 01:02:05,681
- Quiero llevarte al lago de Como. En Italia, ambos enamorados.

1017
01:02:06,474 --> 01:02:07,642
Que ambos.

1018
01:02:15,483 --> 01:02:16,776
- Espera, yo iré.

1019
01:02:24,200 --> 01:02:24,909
- Buenas noches.

1020
01:02:25,409 --> 01:02:26,911
- ¡Ah, pero estás loco!

1021
01:02:27,829 --> 01:02:29,413
¡Hola!

1022
01:02:29,580 --> 01:02:30,414
- Lo siento.

1023
01:02:36,254 --> 01:02:37,213
- ¿Estás feliz?

1024
01:02:37,380 --> 01:02:38,339
¿Eh? - Mmmhh.

1025
01:02:38,506 --> 01:02:40,883
- ¡Esto es sólo el comienzo!
- Buenas noches, señor.

1026
01:02:41,050 --> 01:02:42,093
- Buenas noches.
- Vamos.

1027
01:02:42,260 --> 01:02:43,928
- ¿Puse la bandeja sobre la mesa?

1028
01:02:44,095 --> 01:02:45,138
- Cui ahí, gracias.

1029
01:02:45,304 --> 01:02:47,348
¿Cn es la UC?
- En Joz.

1030
01:02:47,515 --> 01:02:49,559
- Está bien, señor.
Lo tengo.

1031
01:02:49,725 --> 01:02:51,519
- ¿Está seguro? - Cui es bueno.

1032
01:02:53,938 --> 01:02:55,857
- Gracias. - Gracias.

1033
01:02:56,023 --> 01:02:59,152
- Que tengas una buena tarde. Buenas noches.

1034
01:02:59,902 --> 01:03:00,862
- ¡Inés!

1035
01:03:01,028 --> 01:03:02,655
No vamos a ninguna parte, ¿eh?

1036
01:03:03,156 --> 01:03:05,283
¿Qué estás haciendo?
- ¿En tu opinión?

1037
01:03:05,449 --> 01:03:07,160
- ¿Podemos irnos?

1038
01:03:07,326 --> 01:03:09,036
- Esto es ridículo mira qué

1039
01:03:09,203 --> 01:03:12,123
¡Ordené! ¿Estás bromeando? ¿No hablas en serio?

1040
01:03:12,290 --> 01:03:13,040
- Pero si.

1041
01:03:13,207 --> 01:03:16,043
- ¡Eso apesta, pedí cosas!
en la cena,

1042
01:03:16,210 --> 01:03:17,628
- ¡Hay demasiado ahí!

1043
01:03:17,795 --> 01:03:18,504
¡Vamos!

1044
01:03:21,674 --> 01:03:24,135
- Salgo. Vi a tus amigos, me duele.

1045
01:03:24,302 --> 01:03:26,470
Bueno. Nos quedamos aquí, eso es todo.

1046
01:03:26,637 --> 01:03:28,723
Pero no, entiéndeme.

1047
01:03:30,141 --> 01:03:32,685
Esta es nuestra noche, solos los dos.

1048
01:03:35,062 --> 01:03:36,564
Tú haces la boca.
- No.

1049
01:03:36,731 --> 01:03:38,274
- Si te enfrentas.

1050
01:03:38,441 --> 01:03:39,317
- No.

1051
01:03:40,359 --> 01:03:41,611
Es solo que...

1052
01:03:42,778 --> 01:03:43,404
- ¿Qué?

1053
01:03:45,114 --> 01:03:47,408
- Ben vcila, han pasado 3 semanas...

1054
01:03:48,534 --> 01:03:49,243
creo que

1055
01:03:49,410 --> 01:03:51,245
Llego un poco tarde y...

1056
01:03:59,170 --> 01:04:00,046
- Pero, eh...

1057
01:04:01,964 --> 01:04:03,674
No es...

1058
01:04:04,967 --> 01:04:06,260
- ¡Ah, la boca!

1059
01:04:09,847 --> 01:04:12,225
- No lo he creído. - Ch si has creído.

1060
01:04:12,391 --> 01:04:13,893
- ¡Ni por un segundo! - ¡Ch aunque!

1061
01:04:15,186 --> 01:04:18,439
- ¡Oh no, pararé inmediatamente, no vamos a ninguna parte!

1062
01:04:18,606 --> 01:04:20,524
musica electronica

1063
01:04:28,532 --> 01:04:31,244
¡Él me dice él! ¿Es donde líneas?

1064
01:04:38,584 --> 01:04:39,252
- ¡Eeee!

1065
01:04:39,418 --> 01:04:40,253
¡Traje!

1066
01:04:40,836 --> 01:04:41,921
¡Chhhh!

1067
01:04:44,006 --> 01:04:44,715
Jaime.

1068
01:04:44,882 --> 01:04:45,800
-Eric.

1069
01:04:46,259 --> 01:04:47,802
- ¡Camino Eric Cantona!

1070
01:04:48,552 --> 01:04:49,303
-Cuais.

1071
01:04:51,597 --> 01:04:52,932
- ¡Eric Cantona!

1072
01:04:56,227 --> 01:04:58,437
- Bueno, dime, ¿no has visto Líneas?

1073
01:05:07,196 --> 01:05:08,656
- ¿Tienes algo BCIS?

1074
01:05:08,823 --> 01:05:09,490
- No, gracias.
1.078

1075
01:05:09,657 --> 01:05:10,533
- Gordon, 2 Saboya.

1076
01:05:11,867 --> 01:05:13,286
¡Cuhhhhh!

1077
01:05:13,452 --> 01:05:15,663
¿Vienes aquí a menudo?

1078
01:05:16,205 --> 01:05:16,831
- No.

1079
01:05:18,874 --> 01:05:22,044
No cambia. ¡Aquí sólo tienen armas los asesinos!

1080
01:05:22,211 --> 01:05:25,256
¡Oye, relájate! - ¡Está bien, estoy relajado!

1081
01:05:25,423 --> 01:05:27,008
- Qn la misma edad. - ¿Ah bcn?

1082
01:05:27,174 --> 01:05:27,925
- ¡Cuais!

1083
01:05:28,092 --> 01:05:31,220
- ¿No ves que esto es Líneas? Hablaste antes.

1084
01:05:34,640 --> 01:05:35,266
- ¡Cuais!

1085
01:05:35,433 --> 01:05:36,267
- ¿Has visto?

1086
01:05:41,063 --> 01:05:42,189
- ¡A la mierda la vida!

1087
01:05:42,356 --> 01:05:43,816
¡Clímax!

1088
01:05:57,330 --> 01:05:59,206
musica electropop

1089
01:06:02,960 --> 01:06:04,587
Sabes, no es vida.

1090
01:06:04,754 --> 01:06:08,090
decide por ti, depende de ti de por vida.

1091
01:06:08,257 --> 01:06:10,051
De lo contrario, obedeces un patrón.

1092
01:06:10,217 --> 01:06:12,762
¿Capturaste? ¡Depende de usted!

1093
01:06:12,928 --> 01:06:14,764
Dicen, soy el camino,

1094
01:06:14,930 --> 01:06:17,183
casarse, ser abogado...

1095
01:06:17,350 --> 01:06:19,060
¡Cállate! ¡Callarse la boca!

1096
01:06:19,310 --> 01:06:22,938
No hagas eso, no es positivo, es negativo.

1097
01:06:23,105 --> 01:06:26,275
Esto es una mierda. ¡Eres más fuerte que eso, Cantona!

1098
01:06:47,380 --> 01:06:48,714
- ¿En quci tocas ahí?

1099
01:06:48,881 --> 01:06:50,216
- ¡Está bien, cálmate!

1100
01:06:50,841 --> 01:06:53,636
Oye, mira hacia atrás. ¿Me tatué allí?

1101
01:06:53,803 --> 01:06:55,388
- Yo no dije eso. - ¡No!

1102
01:06:55,554 --> 01:06:58,557
¿Quieres ponerle una correa? ¿Tienes una correa?

1103
01:06:58,724 --> 01:07:00,768
- ¡Basta! - ¿Una correa para el caballero?

1104
01:07:01,143 --> 01:07:02,061
Me pierdes.

1105
01:07:02,228 --> 01:07:03,938
- ¡Bueno, señor Sebag! ¿Bueno?

1106
01:07:04,105 --> 01:07:06,899
- Hugo, ¿vale? - Cuais, tranquilo. es gracioso

1107
01:07:07,066 --> 01:07:09,568
Nos vemos allí. No estás con mi padre,

1108
01:07:09,735 --> 01:07:11,070
¿Espero? - No.

1109
01:07:11,237 --> 01:07:13,489
- ¿Estás solo? tomar una copa

1110
01:07:13,656 --> 01:07:15,449
con nosotros. - No puedo agradecerte.

1111
01:07:15,616 --> 01:07:17,993
- ¡Ven a tomar una copa! - ¡Te dije que no!

1112
01:07:18,160 --> 01:07:19,370
¿Qk? - Está bien, col.

1113
01:07:20,037 --> 01:07:21,163
- Disculpe.

1114
01:07:22,039 --> 01:07:22,873
Inés.

1115
01:07:23,249 --> 01:07:25,626
Quiero hablar 2 segundos. - No.

1116
01:07:25,793 --> 01:07:27,461
Me pierdes. - Por favor.

1117
01:07:27,628 --> 01:07:28,712
- ¡Sois unos cobardes!

1118
01:07:28,879 --> 01:07:30,589
- ¿Qué hice? - ¡Déjala ir!

1119
01:07:30,756 --> 01:07:31,966
- ¡No he hecho nada!

1120
01:07:32,133 --> 01:07:33,342
Vamos. - ¡No!

1121
01:07:33,509 --> 01:07:35,177
- Déjala ir. - ¡Cállate, tú!

1122
01:07:35,344 --> 01:07:36,512
- Cu lo desmonté.

1123
01:07:36,679 --> 01:07:38,013
- ¿Tú, me eliminaste? -Cuais.

1124
01:07:38,556 --> 01:07:39,348
- ¡¿Qué ocurre?!

1125
01:07:39,515 --> 01:07:40,516
- ¡Vamos! - ¡No!

1126
01:07:40,683 --> 01:07:41,684
- ¡Él! - ¿Qué?

1127
01:07:50,109 --> 01:07:50,985
- ¡Ir!

1128
01:07:51,152 --> 01:07:52,403
- ¡Está bien, está bien!

1129
01:07:53,946 --> 01:07:55,531
¡Inés! - ¡Maldita sea, ven aquí!

1130
01:07:55,698 --> 01:07:57,616
- ¡Inés!

1131
01:07:57,783 --> 01:08:00,077
¡Venir! - ¡Maldita sea, nunca, tú!

1132
01:08:07,960 --> 01:08:09,628
(Ahogado)...

1133
01:08:38,699 --> 01:08:40,493
musica dramatica

1134
01:11:16,065 --> 01:11:17,316
- ¿Quieres mantequilla?

1135
01:11:17,483 --> 01:11:18,776
- Sí.

1136
01:11:18,942 --> 01:11:21,612
Esta noche voy a ir a mi audiencia PIANC.

1137
01:11:23,155 --> 01:11:25,491
En cualquier caso trabajé, CNCP...

1138
01:11:26,700 --> 01:11:27,534
- ¿Y Fanny?

1139
01:11:27,701 --> 01:11:29,703
- Este no es el mejor de los casos.

1140
01:11:31,497 --> 01:11:33,415
- Aquí. - Gracias.

1141
01:11:33,582 --> 01:11:34,458
- Vuelvo enseguida.

1142
01:11:50,349 --> 01:11:51,850
- Tuve un accidente.

1143
01:12:14,039 --> 01:12:15,666
musica melancolica

1144
01:12:30,180 --> 01:12:30,889
- Bueno...

1145
01:12:32,975 --> 01:12:34,143
Adiós, tú.

1146
01:12:38,939 --> 01:12:40,274
Adiós, Audrey.

1147
01:12:43,026 --> 01:12:43,652
Cuí?

1148
01:12:43,819 --> 01:12:45,279
*-Quienes, cariño, somos nosotros.

1149
01:12:45,446 --> 01:12:46,864
- ¡Vete a la mierda, vete a la mierda!

1150
01:12:47,030 --> 01:12:48,115
¡Fuera tú!

1151
01:12:54,329 --> 01:12:54,955
Cuí?

1152
01:12:55,122 --> 01:12:58,542
Ben abre, ¿qué haces?
- Ch, pensé que sí.

1153
01:13:00,586 --> 01:13:02,212
rítmica jazzística

1154
01:13:19,062 --> 01:13:20,355
¡Debajo de la cama!

1155
01:13:23,150 --> 01:13:24,818
¡Vcila, vcila!

1156
01:13:54,223 --> 01:13:54,932
Zeus.

1157
01:13:56,850 --> 01:13:57,810
Maldito Zeus.

1158
01:14:02,105 --> 01:14:03,232
- ¿Estás aquí, Thibault?

1159
01:14:03,398 --> 01:14:04,441
- Nada.

1160
01:14:04,608 --> 01:14:05,408
- ¡Ch!

1161
01:14:10,614 --> 01:14:12,658
Ambiente de jazz

1162
01:14:15,911 --> 01:14:16,537
- ¡No!

1163
01:14:16,703 --> 01:14:19,373
- Sentí que perdí todos mis caminos.

1164
01:14:19,540 --> 01:14:21,500
Quise distanciarme,

1165
01:14:21,667 --> 01:14:24,127
ella cree que no. Estoy loco por ella.

1166
01:14:24,294 --> 01:14:27,047
De esa manera, ella volverá a ti y te llamará.

1167
01:14:27,214 --> 01:14:27,965
- ¿Así que lo que?

1168
01:14:28,131 --> 01:14:30,384
- Bueno, ella no ha llamado.

1169
01:14:30,551 --> 01:14:32,261
Maldita sea, ella no lo recuerda.

1170
01:14:33,136 --> 01:14:34,930
Eccute Ben es así.

1171
01:14:35,097 --> 01:14:38,851
Esto no es tan malo, tomó la iniciativa. Está arreglado.

1172
01:14:39,017 --> 01:14:41,019
Pero me cabrea, ¡qué!

1173
01:14:41,186 --> 01:14:44,273
Qn se guarde una bonita, antigua, lo que quieras...

1174
01:14:44,439 --> 01:14:45,607
Cn es frágil.

1175
01:14:45,774 --> 01:14:47,860
Aquí estoy. Soy frágil.

1176
01:14:48,026 --> 01:14:51,572
- Pero… ¿Si ella se hubiera quedado, Julie te habrías ido?

1177
01:14:51,738 --> 01:14:52,781
- No en tu vida.

1178
01:14:56,535 --> 01:14:58,412
- ¡Julie, ven con nosotros allí!

1179
01:14:58,579 --> 01:14:59,288
- ¡Ya voy!

1180
01:15:01,331 --> 01:15:03,750
- No, lo dejo, pero ahí…

1181
01:15:03,917 --> 01:15:06,837
Tuve sentimientos. Un poco como Virginia.

1182
01:15:07,004 --> 01:15:07,796
- Y Eiisabeth.

1183
01:15:14,553 --> 01:15:16,722
Quf, dura para siempre, me convierto

1184
01:15:16,889 --> 01:15:18,307
completamente... - Sí.

1185
01:15:18,473 --> 01:15:20,517
- Me doy cuenta de que mis historias

1186
01:15:20,684 --> 01:15:24,479
están realmente espaciados. Por eso estoy más presente. Ella estaba encantada.

1187
01:15:24,646 --> 01:15:26,899
Y es genial, ahora mismo.

1188
01:15:27,065 --> 01:15:27,941
Nada que decir.

1189
01:15:31,445 --> 01:15:32,154
¡Él!

1190
01:15:32,321 --> 01:15:35,240
Vamos, voy a hacer una mierda seria.

1191
01:15:35,407 --> 01:15:37,784
- Dos segundos mi amor, ya voy.

1192
01:15:38,577 --> 01:15:39,411
- Eres raro.

1193
01:15:39,578 --> 01:15:42,289
¡Manejas todas tus cosas con naturalidad!

1194
01:15:43,749 --> 01:15:44,625
- ¿Ben quéci?

1195
01:15:45,709 --> 01:15:49,379
- Bueno, no lo sé. Ahí está tu esposa 2m y nos cuentas sobre...

1196
01:15:49,546 --> 01:15:52,633
- 15 años lo saben. No lo diré...

1197
01:15:52,799 --> 01:15:54,259
- No, pero... - ¿Pero quéci?

1198
01:15:54,426 --> 01:15:56,637
- Preferiría que no pase nada.

1199
01:15:56,803 --> 01:15:58,513
- Nada, ¿qué? - Sí ...

1200
01:15:59,598 --> 01:16:02,851
No existe Elizabeth Virginia, todas…

1201
01:16:03,018 --> 01:16:04,686
¡Estás casado, mierda! Con niños.

1202
01:16:04,853 --> 01:16:07,814
También puedes ser fiel, como todos los demás.

1203
01:16:16,156 --> 01:16:16,823
¿Por qué?

1204
01:16:16,990 --> 01:16:17,783
¿te estás riendo?

1205
01:16:17,950 --> 01:16:19,826
¿Qué tienes, tú?

1206
01:16:19,993 --> 01:16:21,119
- ¡Nada!

1207
01:16:25,332 --> 01:16:29,002
- No, pero... es tu "Como todos" lo que me hace reír.

1208
01:16:29,169 --> 01:16:32,631
Conoces muchas parejas que no son una mierda.

1209
01:16:32,798 --> 01:16:34,967
¿Después de 15 años de matrimonio? - Cuais nosotros.

1210
01:16:37,302 --> 01:16:40,055
- Mucho mejor, ¿qué puedo decir?

1211
01:16:45,102 --> 01:16:46,311
- ¿Estás bien? -Cuais.

1212
01:16:46,478 --> 01:16:47,187
-Cuais.

1213
01:16:47,354 --> 01:16:49,314
- ¿Y tú, mi corazón de amor?

1214
01:16:49,481 --> 01:16:50,148
- Está bien.

1215
01:17:00,993 --> 01:17:03,787
- ¿Una bebida? - No, está bien, está bien, mira.

1216
01:17:03,954 --> 01:17:04,997
- Oliva. - No, no.

1217
01:17:05,163 --> 01:17:07,958
- Un limoncello pequeño. Te encanta. - ¡No, no!

1218
01:17:08,125 --> 01:17:10,293
- Danos dos Limoncello cariño.

1219
01:17:10,460 --> 01:17:12,087
- Soy siempre un cabrón.

1220
01:17:12,254 --> 01:17:12,963
- Sí...

1221
01:17:13,130 --> 01:17:15,716
- Qn lo sabe de memoria, amamos a este chico.

1222
01:17:15,882 --> 01:17:19,928
Es así, no ha cambiado. Cn debería dejar de sorprenderse.

1223
01:17:20,095 --> 01:17:20,929
- Exactamente.

1224
01:17:21,096 --> 01:17:24,349
Así era en la universidad, así será dentro de 60 años.

1225
01:17:25,517 --> 01:17:27,978
No, pero, eh... Cn está ahí eh!

1226
01:17:28,603 --> 01:17:29,438
Cn está ahí.

1227
01:17:29,604 --> 01:17:32,482
- Y tiene razón, tienen buena pinta los dos.

1228
01:17:32,649 --> 01:17:33,608
- Muelles. - Sí.

1229
01:17:34,901 --> 01:17:36,778
Especialmente porque ella hizo lo mismo.

1230
01:17:37,571 --> 01:17:39,239
- ¿En realidad? - ¡Ben culo ejecutado!

1231
01:17:39,406 --> 01:17:42,868
Eaut basta con esta cosa, esta obsesión muy burguesa

1232
01:17:43,035 --> 01:17:44,161
Tiene razón Nico.

1233
01:17:44,327 --> 01:17:47,205
Ni una sola pareja permanece fiel durante 10 años.

1234
01:17:47,372 --> 01:17:49,541
Es largo, sin embargo, 10. ¿No?

1235
01:17:49,708 --> 01:17:51,376
- ¿Hablas en serio aquí? - ¡Muy!

1236
01:17:51,543 --> 01:17:52,961
¡No hablo por mí!

1237
01:17:53,128 --> 01:17:56,465
- Bueno, si no hablas por ti...
- Bueno, te estoy hablando a ti.

1238
01:17:57,007 --> 01:17:57,841
- ¿Por qué?

1239
01:17:58,508 --> 01:17:59,468
- ¿Sabes que?

1240
01:18:00,594 --> 01:18:02,345
quiero que seamos sinceros,

1241
01:18:02,512 --> 01:18:05,223
Es más bonito que LSIF más largos.

1242
01:18:05,390 --> 01:18:06,808
- Oh sí. - ¡No, espera!

1243
01:18:06,975 --> 01:18:10,604
EAIS confía en mí si te digo que no sufriré ningún daño.

1244
01:18:10,771 --> 01:18:12,981
- ¿Qué? - Si me dices que tienes una mierda.

1245
01:18:13,148 --> 01:18:14,941
- ¿De qué estás hablando?

1246
01:18:15,108 --> 01:18:16,526
- ¿Estoy enojado ahora?

1247
01:18:16,693 --> 01:18:19,863
¡No! Tengo más de 14 años y no vivimos en un Walt Disney.

1248
01:18:20,030 --> 01:18:23,533
Una cosa: no susurres mientras
Limpié.

1249
01:18:23,700 --> 01:18:25,368
- Nunca susurré, ¿vale?

1250
01:18:25,535 --> 01:18:27,204
- Mi amor, mírame. - ¿Cui?

1251
01:18:27,370 --> 01:18:29,122
- Te amo Qlivier. - Yo también.

1252
01:18:29,289 --> 01:18:32,292
- Digas lo que digas, en 10 años estaré ahí, como.

1253
01:18:32,459 --> 01:18:34,461
Y es normal que lo hicieras.

1254
01:18:34,628 --> 01:18:36,379
- ¿Qué hice? - ¡Dime!

1255
01:18:36,546 --> 01:18:37,672
- ¡No tengo nada que decir!

1256
01:18:37,839 --> 01:18:41,510
- ¡Amor mío, 11 años de matrimonio!
Eres aún más hermosa que antes,

1257
01:18:41,676 --> 01:18:43,303
mis amigos piensan que eres sublime,

1258
01:18:43,470 --> 01:18:45,222
¿Nunca te has aprovechado? -Puaj.

1259
01:18:45,388 --> 01:18:48,350
- ¡Límite te lo pregunto si no eres un maricón!

1260
01:18:48,517 --> 01:18:50,185
- No tengo nada que decir.

1261
01:18:50,352 --> 01:18:54,022
- No me importa que te hayas endurecido la polla 3 veces,
Sólo quiero saber.

1262
01:18:54,189 --> 01:18:57,109
- Vamos, dame las llaves, mañana me levanto temprano.

1263
01:18:57,275 --> 01:18:59,111
- ¿Quieres ir? ¡Balance!

1264
01:18:59,277 --> 01:19:01,071
musica misteriosa

1265
01:19:05,283 --> 01:19:08,036
- Bueno, nos vamos a casa y hablamos.

1266
01:19:08,245 --> 01:19:08,995
¿Ck?

1267
01:19:09,162 --> 01:19:11,581
- ¿Hablas en serio? - Cui, pero ccol, ¡eh!

1268
01:19:12,082 --> 01:19:12,999
- Prometo.

1269
01:19:28,557 --> 01:19:29,808
- Está bien, duerme.

1270
01:19:30,308 --> 01:19:33,311
¿Qué estás haciendo?
- Cn puedo hacer eso para parecer alegre.

1271
01:19:33,478 --> 01:19:34,938
- No quiero bcire.

1272
01:19:35,105 --> 01:19:37,399
- Qh, una taza pequeña para crear ambiente.

1273
01:19:37,566 --> 01:19:38,525
- Eres ridículo.

1274
01:19:38,692 --> 01:19:42,821
- Es genial lo que estamos a punto de hacer.
¡No hay nada triste!

1275
01:19:43,738 --> 01:19:44,656
¿Entonces?

1276
01:19:45,657 --> 01:19:46,700
¡J't'ecute!

1277
01:19:47,826 --> 01:19:49,578
Érase una vez...

1278
01:19:50,245 --> 01:19:52,205
Percusión musical de suspenso.

1279
01:19:56,418 --> 01:19:59,629
- ¿Recuerdas aquella vez que fuiste a St Malo?

1280
01:19:59,796 --> 01:20:01,590
Cuando Víctor estaba enfermo.

1281
01:20:01,756 --> 01:20:03,508
- Muelles, muy bien. - ¿Cuais?

1282
01:20:10,557 --> 01:20:11,975
- ¿Qué? - Bueno, eso es todo.

1283
01:20:12,142 --> 01:20:13,977
- No, eso no tiene gracia.

1284
01:20:14,144 --> 01:20:16,438
Dice un poco. C'etait dónde, con quién...

1285
01:20:16,605 --> 01:20:19,608
- Ouoi, ¿quieres detalles? No he filmado, eh.

1286
01:20:19,774 --> 01:20:22,652
- ¿Fue divertido, al menos? ¿Tienes Cu renccntree?

1287
01:20:24,070 --> 01:20:26,406
- No lo sé, j'etais bcurre enlatadas.

1288
01:20:26,573 --> 01:20:28,408
- Espero que no te dejes llevar.

1289
01:20:30,243 --> 01:20:34,039
Estaba con amigos, regresamos aquí para tomar una copa,

1290
01:20:34,206 --> 01:20:37,834
Era la chica de la caja, no me había dado cuenta.

1291
01:20:39,044 --> 01:20:40,253
- ¿Jclie?

1292
01:20:41,254 --> 01:20:42,297
- Nada mal.

1293
01:20:42,464 --> 01:20:44,633
- ¿Dices bien, francamente canon?

1294
01:20:45,634 --> 01:20:46,801
- Nada mal.

1295
01:20:46,968 --> 01:20:48,386
- ¿Cómo se llama?

1296
01:20:48,553 --> 01:20:49,346
- Lo sé.

1297
01:20:49,512 --> 01:20:51,765
- ¡Vamos, que le pongo un nombrecito!

1298
01:20:52,390 --> 01:20:54,476
- Christelle. - Christelle ¿cómo?

1299
01:20:55,727 --> 01:20:57,145
- Christelle Chamoux.

1300
01:21:03,735 --> 01:21:06,613
- Y, eh... ¿Tienes la revista Christelle Chamoux?

1301
01:21:07,322 --> 01:21:08,031
- No.

1302
01:21:08,198 --> 01:21:09,282
- Una chica bonita,

1303
01:21:09,449 --> 01:21:11,034
¿No tienes un poco de curiosidad?

1304
01:21:14,579 --> 01:21:16,665
-Qn tal vez se ve un poco. -Ah.

1305
01:21:17,499 --> 01:21:18,166
¿Largo?

1306
01:21:23,421 --> 01:21:24,047
¿Seis meses?

1307
01:21:25,966 --> 01:21:26,883
¿Un año?

1308
01:21:27,926 --> 01:21:29,552
- Es hora de una historia.

1309
01:21:35,558 --> 01:21:38,186
- ¿Fuiste tú quien me rompió el corazón? - Cuí.

1310
01:21:38,353 --> 01:21:42,190
- ¿No fue demasiado triste? - ¿Qué te importa?

1311
01:21:42,357 --> 01:21:44,276
- Me gusta. - ¿No te preocupas demasiado?

1312
01:21:44,442 --> 01:21:46,361
- No, Christelle Chamoux la caja,

1313
01:21:46,528 --> 01:21:49,364
Te veo bailar, sonreír... No, me gusta.

1314
01:21:49,531 --> 01:21:50,782
- Bueno, si quieres.

1315
01:21:54,494 --> 01:21:57,080
- ¿Puedes decirme cuál lo enviaste?

1316
01:21:57,247 --> 01:21:58,081
- Fersonne.

1317
01:21:58,248 --> 01:22:00,917
- No significa nada, nadie, corazón mío.
- Si persona.

1318
01:22:01,084 --> 01:22:04,170
- Vio la luz... - Tuvo que seguir al grupo.

1319
01:22:04,337 --> 01:22:05,338
- Ah, ¿el grupo?

1320
01:22:05,755 --> 01:22:08,341
¿Quién fue? Dice. ¿Amigos nuestros?

1321
01:22:08,508 --> 01:22:11,219
¿Amigos míos? - Fui muy discreta, Lisa,

1322
01:22:11,386 --> 01:22:12,721
nadie vio nada.

1323
01:22:12,887 --> 01:22:15,640
Hice lo que querías, vete a la cama.

1324
01:22:33,074 --> 01:22:34,034
- Ah carajo...

1325
01:22:38,455 --> 01:22:40,415
¿Estaban nuestros amigos aquí con una prostituta?

1326
01:22:40,582 --> 01:22:43,043
¡En la naturaleza y te vieron empacarlo!

1327
01:22:43,209 --> 01:22:44,961
¡Ya veo, estos hijos de puta!

1328
01:22:45,128 --> 01:22:46,921
- Lo prometiste. - ¡Quién era el escupitajo!

1329
01:22:47,088 --> 01:22:48,923
- ¿Llamarás a todos?

1330
01:22:49,090 --> 01:22:51,801
¿Eaire cabrea al mundo por una historia de culo?

1331
01:22:51,968 --> 01:22:55,180
- Haré todo tu directorio.
- ¡Te estás volviendo loco!

1332
01:22:55,347 --> 01:22:56,598
- Te lo juro... - ¡Dale!

1333
01:22:56,765 --> 01:23:00,769
- ¿Creías que íbamos a dormir?
¿Iba a apestar? ¿Quién es?

1334
01:23:00,935 --> 01:23:04,230
- Inventé todo para calmarme.
Vcila, se confunde.

1335
01:23:04,397 --> 01:23:06,024
- Está bien

1336
01:23:07,567 --> 01:23:08,818
- ¿Qué estás haciendo? - Yo limpio.

1337
01:23:08,985 --> 01:23:12,655
¿No estaba en el sofá?
- ¡Basta, basta, basta!

1338
01:23:12,822 --> 01:23:13,865
¡Maldita sea, para!

1339
01:23:14,616 --> 01:23:15,241
Ch!

1340
01:23:18,953 --> 01:23:21,164
Pero joder, ¿qué opinas?

1341
01:23:21,998 --> 01:23:24,209
¿Eres demasiado bueno para ser cornudo?

1342
01:23:26,503 --> 01:23:28,505
¿En qué piensas?

1343
01:23:28,671 --> 01:23:30,131
¿Eres irresistible?

1344
01:23:31,299 --> 01:23:33,343
¿Entiendes mis deseos?

1345
01:23:34,844 --> 01:23:38,139
Obviamente eres tan generosa, tan hermosa.

1346
01:23:38,306 --> 01:23:41,309
¡así que joder! Lisa, cálmate, ¡qué!

1347
01:23:41,476 --> 01:23:44,187
¿Crees que este es el sueño de esta casa?

1348
01:23:44,354 --> 01:23:46,815
- Pero esta chica... - Pero está en movimiento.

1349
01:23:46,981 --> 01:23:48,149
esta chica!

1350
01:23:48,316 --> 01:23:52,612
Esta chica es una idea, es sólo una manera, piensa por un segundo.

1351
01:23:54,197 --> 01:23:58,326
Me hacía sentir menos sola cuando nos besábamos una vez al mes.

1352
01:23:58,493 --> 01:24:01,996
- ¡Qn besaba no una vez al mes! - Bueno, lo que sea.

1353
01:24:02,455 --> 01:24:04,332
Todo depende de cómo se haga.

1354
01:24:04,499 --> 01:24:07,168
- ¿Estás diciendo que esto es mi culpa?

1355
01:24:09,587 --> 01:24:13,174
- Porque ¿qué crees? ¿Hice esto por diversión?

1356
01:24:14,259 --> 01:24:16,469
No es divertido engañar a su esposa.

1357
01:24:18,513 --> 01:24:22,016
Especialmente cuando ve todo y consulta el calendario.

1358
01:24:22,183 --> 01:24:24,602
llaman 10 veces al dia...

1359
01:24:29,482 --> 01:24:31,151
¿Quieres saber la verdad?

1360
01:24:33,486 --> 01:24:35,363
Tuve chips en mi vida.

1361
01:24:35,530 --> 01:24:36,656
A veces por la noche,

1362
01:24:36,823 --> 01:24:37,615
me miraste raro

1363
01:24:37,782 --> 01:24:38,575
Estaba temblando...

1364
01:24:38,741 --> 01:24:41,202
- ¡Déjalo ya, pendejo! - ¿Qué deseas?

1365
01:24:41,369 --> 01:24:45,874
¿Tiene un marido frustrado, que tiene principios?
¿Un cobarde, un perro callejero?

1366
01:24:46,040 --> 01:24:47,292
- ¿Tenía algo que podría ser mejor?

1367
01:24:47,459 --> 01:24:48,126
- ¡Pero nada!

1368
01:24:48,293 --> 01:24:50,587
No eres tú, eso es todo.

1369
01:24:50,753 --> 01:24:52,630
Te interesaron algunos hombres.

1370
01:24:52,797 --> 01:24:56,759
Deseo de lo desconocido, fantasía,
toda esa basura. ¿No te dice nada?

1371
01:24:56,926 --> 01:24:59,637
No tienes 15 años. - Sí, pero tengo 50 años.

1372
01:24:59,804 --> 01:25:02,849
¿Perra abofetea a uno y más me gritas?

1373
01:25:03,016 --> 01:25:04,559
- No, te lo explicaré.

1374
01:25:06,019 --> 01:25:08,104
- Nunca debiste habérmelo dicho.

1375
01:25:09,105 --> 01:25:10,899
- Ben perdón para ser honesto.

1376
01:25:12,567 --> 01:25:15,153
En lugar de odiar, intentar comprender.

1377
01:25:19,115 --> 01:25:21,618
Percusión musical de suspenso.

1378
01:25:24,829 --> 01:25:26,331
- Me voy de aquí.

1379
01:25:28,249 --> 01:25:29,167
¡Quítate de encima!

1380
01:25:29,334 --> 01:25:33,296
- ¡Espera, espera! Dos minutos, pido dos minutos. ¿Ck?

1381
01:25:33,463 --> 01:25:34,589
- Apresúrate.

1382
01:25:34,756 --> 01:25:35,423
- Vamos.

1383
01:26:12,418 --> 01:26:13,586
Decrescendo

1384
01:26:22,762 --> 01:26:23,680
Te amo.

1385
01:26:27,141 --> 01:26:28,810
Te amo, te amo.

1386
01:26:29,018 --> 01:26:29,978
Te amo.

1387
01:26:39,696 --> 01:26:43,825
¿Alguien podría hacer algo hermoso con esta mierda?

1388
01:26:48,037 --> 01:26:49,080
¿Qué crees?...

1389
01:26:50,290 --> 01:26:53,543
¿Qué es más débil que un golpe de pene narcisista?

1390
01:26:55,920 --> 01:26:57,589
No estoy de acuerdo.

1391
01:27:00,967 --> 01:27:03,136
Esta puede ser la oportunidad...

1392
01:27:03,303 --> 01:27:04,762
mejor hablar...

1393
01:27:09,142 --> 01:27:12,103
para entender un poco más, para llegar más lejos.

1394
01:27:14,188 --> 01:27:14,856
¿No?

1395
01:27:22,530 --> 01:27:24,657
- No tengo por qué culparte, drcit.

1396
01:27:27,118 --> 01:27:29,120
No quiero juzgarte.

1397
01:27:31,623 --> 01:27:32,707
No tengo nada que decir.

1398
01:27:35,710 --> 01:27:36,753
Porque...

1399
01:27:38,838 --> 01:27:40,632
Yo experimenté lo mismo.

1400
01:27:46,971 --> 01:27:47,889
- ¿Qué?

1401
01:27:48,681 --> 01:27:50,725
- Es hora de dormir.

1402
01:27:52,685 --> 01:27:54,771
- ¿Cómo estás? ¿Te ha pasado lo mismo?

1403
01:27:54,937 --> 01:27:56,522
¿Con quién? - Mala idea

1404
01:27:56,689 --> 01:27:58,441
para hablar. - Esta es tu idea.

1405
01:27:58,608 --> 01:28:02,654
- Me equivoqué, ella debería haber estado cerca.
- Demasiado tarde, llego allí.

1406
01:28:02,820 --> 01:28:05,990
¡Qh! ¡Estoy escuchando! - Bueno, me gustas.

1407
01:28:06,157 --> 01:28:09,661
Cometí un error, casi por las mismas razones.

1408
01:28:13,665 --> 01:28:16,459
- No puede ser lo mismo. - Ah, ¿por qué?

1409
01:28:16,626 --> 01:28:17,877
- Eres una mujer.- ¿Y?

1410
01:28:18,044 --> 01:28:22,340
- No tienes antecedentes de culo. (Riéndose)-¿Qué crees?

1411
01:28:22,507 --> 01:28:26,511
- Eso es un cumplido. Cuando besas, siempre hay algo.

1412
01:28:26,678 --> 01:28:29,138
- ¿Oh sí? - ¡Cuais! Algo más profundo.

1413
01:28:29,305 --> 01:28:31,516
Es sentimental. - Eres crcis, ¿en serio?

1414
01:28:32,975 --> 01:28:34,143
- ¡Perra, vete!

1415
01:28:34,310 --> 01:28:36,187
- No me hables así. - estoy hablando

1416
01:28:36,354 --> 01:28:37,271
Me gusta.

1417
01:28:44,821 --> 01:28:48,408
Te enamoraste, Lisa. El culo no es lo tuyo.

1418
01:28:49,367 --> 01:28:52,120
Te enamoraste de un hijo de puta especie.

1419
01:28:52,286 --> 01:28:54,497
Pensaste lo mismo hijo de puta

1420
01:28:54,664 --> 01:28:56,666
mientras hablábamos aquí.

1421
01:28:56,833 --> 01:29:00,753
Te cuento mis días sucios y siento que estás en otro lugar.

1422
01:29:00,920 --> 01:29:03,214
Excepto que soy demasiado estúpido para imaginar

1423
01:29:03,381 --> 01:29:08,177
ella se folla el culo! Ahí 3min me chialais como una mierda

1424
01:29:08,344 --> 01:29:10,596
¡Estaba de rodillas! - Deberías haberlo hecho.

1425
01:29:20,356 --> 01:29:22,191
- Vamos, dime, ¿quién fue?

1426
01:29:23,443 --> 01:29:24,110
¿Eh?

1427
01:29:29,323 --> 01:29:30,616
¿Que estuviste aquí?

1428
01:29:33,703 --> 01:29:35,371
¿C'etait mejor que yo?

1429
01:29:41,043 --> 01:29:42,128
¿Has apestado?

1430
01:29:46,215 --> 01:29:46,883
Usted responde,

1431
01:29:47,049 --> 01:29:49,385
joder? ¡Tú respondes, maldita sea!

1432
01:29:49,552 --> 01:29:51,345
¡Qh, dime!

1433
01:29:51,804 --> 01:29:53,181
¡Mierda!

1434
01:29:53,639 --> 01:29:54,474
¡Qhhh!

1435
01:29:56,267 --> 01:29:58,060
¿Por qué me lo has dicho?

1436
01:29:58,811 --> 01:30:00,897
¡Todavía estaba enamorado de ti!

1437
01:30:04,192 --> 01:30:06,027
- ¿Por qué? Aquí, ¿eres el más?

1438
01:31:46,294 --> 01:31:50,006
- Qh, lo vi, lo vi. Amigo, ¿qué viste?

1439
01:31:50,172 --> 01:31:51,799
Vi un...

1440
01:31:53,968 --> 01:31:55,303
- Gre...

1441
01:31:55,469 --> 01:31:58,222
- Una rana ¿Quién era la patrulla?

1442
01:31:58,389 --> 01:32:00,182
Sn espada a su lado

1443
01:32:01,684 --> 01:32:04,478
- Compere... - Compere, mientes.

1444
01:32:04,645 --> 01:32:08,107
Qh, vi, vi Amigo, ¿qué viste?

1445
01:32:08,274 --> 01:32:10,151
Vi...

1446
01:32:10,318 --> 01:32:13,738
Un lobo que vendía coles La plaza Labcuree

1447
01:32:13,905 --> 01:32:15,406
Amigo mientes

1448
01:32:15,573 --> 01:32:18,951
Qh, vi, vi Amigo, ¿qué viste?

1449
01:32:19,118 --> 01:32:21,662
Vi una anguila que cubría a su hija.

1450
01:32:21,829 --> 01:32:23,456
ir a casarse

1451
01:32:23,623 --> 01:32:25,249
Amigo mientes

1452
01:32:25,416 --> 01:32:27,376
- Este es mi gatito. Perfecto.

1453
01:32:31,422 --> 01:32:34,592
- Qh, vi, vi Amigo, ¿qué viste?

1454
01:32:34,759 --> 01:32:36,218
vi una anguila

1455
01:32:36,385 --> 01:32:38,179
Sí usó a su hija.

1456
01:32:38,346 --> 01:32:40,097
ir a casarse

1457
01:32:40,264 --> 01:32:41,807
Compere, mientes

1458
01:32:41,974 --> 01:32:43,351
Oh, vi, vi

1459
01:32:43,517 --> 01:32:45,728
Compere, ¿qué viste?

1460
01:32:45,895 --> 01:32:47,063
Vi...

1461
01:32:48,522 --> 01:32:51,275
una rana Sí patrulla era...

1462
01:32:53,235 --> 01:32:54,612
Su espada a su lado

1463
01:32:54,779 --> 01:32:56,405
Compere, mientes

1464
01:32:56,572 --> 01:33:00,242
Qh, vi, vi Compere, ¿qué viste?

1465
01:33:00,409 --> 01:33:04,705
Vi un lobo que vendía repollo La plaza Aró

1466
01:33:04,872 --> 01:33:06,540
Compere, mientes...

1467
01:33:33,943 --> 01:33:34,944
- ¡Guau!

1468
01:33:36,988 --> 01:33:39,240
¿Incluso una Coupette pequeña, Edwige?

1469
01:33:41,158 --> 01:33:42,034
¿Una cupette?

1470
01:33:44,203 --> 01:33:45,037
¿Eh?

1471
01:33:45,871 --> 01:33:46,998
¿Es la fiesta?

1472
01:33:50,042 --> 01:33:51,002
¿Edwige?

1473
01:33:55,715 --> 01:33:56,590
¿Edwige?

1474
01:33:57,341 --> 01:33:58,300
¡Edwige!

1475
01:33:59,760 --> 01:34:01,012
¡Viejo!

1476
01:34:01,929 --> 01:34:02,888
¡Él! Ch!

1477
01:34:03,055 --> 01:34:05,725
¡No, no, no!

1478
01:34:07,184 --> 01:34:09,895
- Él, papá, puedo hacer swing.

1479
01:34:10,062 --> 01:34:11,564
cuando la señora haya terminado?

1480
01:34:15,818 --> 01:34:17,611
Música rítmica divertida.

1481
01:34:32,501 --> 01:34:35,296
- Estás enfermo. me gustaria felicitar

1482
01:34:35,463 --> 01:34:37,548
porque no es un proceso fácil

1483
01:34:37,715 --> 01:34:39,467
por venir, pero no es así

1484
01:34:39,633 --> 01:34:40,843
hacia la curación.

1485
01:34:41,010 --> 01:34:45,347
Esto te lleva a comportarte de manera inapropiada, no estás

1486
01:34:45,514 --> 01:34:46,432
bastante

1487
01:34:46,599 --> 01:34:48,059
responsable.
- Ah, bah.

1488
01:34:49,101 --> 01:34:49,935
- Hola.

1489
01:34:50,102 --> 01:34:53,898
Lo siento, llego un poco tarde, estaba tratando de masturbarme.

1490
01:34:57,693 --> 01:34:58,652
- ¿Puedes empezar?

1491
01:34:58,819 --> 01:34:59,653
- ¡Guau!

1492
01:35:02,073 --> 01:35:03,491
- Antes de las presentaciones,

1493
01:35:03,657 --> 01:35:06,494
Pregunta rápida: Aparte Thibauit, que vino

1494
01:35:06,660 --> 01:35:09,288
¿Infieles a Anonymous voluntariamente?

1495
01:35:11,499 --> 01:35:12,792
¿Quién tuvo el coraje?

1496
01:35:12,958 --> 01:35:14,919
hablar abiertamente con sus familiares?

1497
01:35:16,212 --> 01:35:17,880
Bueno, ¿quién se convirtió en gauler?

1498
01:35:22,301 --> 01:35:26,430
- Antes que nada, hola, mi nombre es Bernard Pichaut y soy "adicto al sexo".

1499
01:35:26,597 --> 01:35:27,640
- "Adicto-t", Bernard.

1500
01:35:27,807 --> 01:35:29,683
- Addic-te... Y mi infidelidad

1501
01:35:29,850 --> 01:35:32,561
se debe principalmente en mi carrera:

1502
01:35:32,728 --> 01:35:34,522
Servidor Montpellier. C'etait

1503
01:35:34,688 --> 01:35:36,148
¡La fiesta de las bragas! - Mmm.

1504
01:35:36,315 --> 01:35:38,025
Después, plagiste en St Trop.

1505
01:35:38,192 --> 01:35:39,026
Sacrificio.

1506
01:35:39,193 --> 01:35:42,404
Después abrí una pizzería Swinger la Pcmpinc.

1507
01:35:42,571 --> 01:35:43,697
¿Sabes?

1508
01:35:44,824 --> 01:35:45,616
- ¿Dices algo?

1509
01:35:46,909 --> 01:35:48,035
- Y entonces decidí

1510
01:35:48,202 --> 01:35:50,704
Levanta el pie para salvar mi matrimonio.

1511
01:35:50,871 --> 01:35:52,832
Simplemente. - ¿Y ahora qué?

1512
01:35:52,998 --> 01:35:54,125
- Soy el club GC.

1513
01:35:56,752 --> 01:35:57,711
- A ti, Simón.

1514
01:35:57,878 --> 01:36:00,756
- Hola. Soy Simón Catassin.

1515
01:36:03,968 --> 01:36:06,053
Me crié con ocho hermanos.

1516
01:36:06,220 --> 01:36:07,805
Cn es un hermano, ya sabes.

1517
01:36:09,640 --> 01:36:14,228
Me siguió una persona que me dijo que si j'etais infiel

1518
01:36:14,395 --> 01:36:15,479
Este informe es

1519
01:36:15,646 --> 01:36:18,023
Busqué la imagen de mi madre. -Ah.

1520
01:36:18,190 --> 01:36:20,234
¿Y tú qué opinas, Simcón?

1521
01:36:20,401 --> 01:36:21,735
- ¡Esto es una mierda!

1522
01:36:21,902 --> 01:36:26,365
Porque me gustan los pumas. Además, los pumas están bien tipificados.

1523
01:36:26,532 --> 01:36:27,825
- Bueno.

1524
01:36:27,992 --> 01:36:30,452
- Moras. Moras. Maduro pero, eh...

1525
01:36:30,619 --> 01:36:31,954
Fin de su carrera, eh.

1526
01:36:32,121 --> 01:36:33,330
- Bueno.

1527
01:36:33,497 --> 01:36:36,292
- Además, ¿quién necesita quizás incluso apoyo?

1528
01:36:36,458 --> 01:36:38,460
- Bueno. - Ayudar a la persona.

1529
01:36:38,627 --> 01:36:41,964
- Está bien Simón. Y encuentras a tu esposa demasiado joven.

1530
01:36:42,131 --> 01:36:44,466
- No... Finalmente, envejecerá.

1531
01:36:45,134 --> 01:36:46,385
pero me pregunto

1532
01:36:46,552 --> 01:36:48,971
si no lo hubiera hecho de su madre.

1533
01:36:50,556 --> 01:36:52,433
- ¿Quieres mi coñito?

1534
01:36:55,019 --> 01:36:57,438
- ¿Todo empezó? - ¡No deberías pensar!

1535
01:36:57,605 --> 01:36:59,356
¿Dijimos qué? ¡Está tomado!

1536
01:36:59,523 --> 01:37:00,900
¿Lo quieres mi coñito?

1537
01:37:02,109 --> 01:37:03,110
DIS oul!

1538
01:37:03,277 --> 01:37:04,730
¡OUL, BERNARDO!

1539
01:37:04,904 --> 01:37:05,571
- ¡Por favor!

1540
01:37:05,738 --> 01:37:06,947
- ¡DIS oul! - No.

1541
01:37:12,828 --> 01:37:15,581
- No señora, esta propuesta no me interesa.

1542
01:37:15,748 --> 01:37:17,249
tengo una relacion satisfactoria

1543
01:37:17,416 --> 01:37:18,626
con mi epcusa.

1544
01:37:20,336 --> 01:37:21,795
- Esto es genial, Bernardo.

1545
01:37:21,962 --> 01:37:23,464
Bravo.

1546
01:37:23,631 --> 01:37:24,924
Digo valiente Bernard.

1547
01:37:27,134 --> 01:37:30,804
- Hola, comerciante Erancois Rossignol de Goldman y Jénes.

1548
01:37:30,971 --> 01:37:31,513
- Mmmhh.

1549
01:37:31,680 --> 01:37:35,976
- En el amor y en el trabajo, los valores de volatilidad me dan una rentabilidad neta.

1550
01:37:36,143 --> 01:37:39,730
Un día besé a Grecia, un día interno.

1551
01:37:39,897 --> 01:37:41,899
- ¿Qué te trae por aquí?

1552
01:37:42,066 --> 01:37:43,275
- Mi abogado. - Ah?

1553
01:37:43,442 --> 01:37:46,862
- Como a muchos, el 11 de septiembre me ha cambiado la vida.

1554
01:37:47,029 --> 01:37:49,323
- ¿Has perdido a un ser querido? - Mi tercera esposa

1555
01:37:49,490 --> 01:37:50,616
Stacy. En todo caso

1556
01:37:50,783 --> 01:37:54,536
Estoy motivado y sobrio desde... ¿qué hora es allí?

1557
01:37:54,703 --> 01:37:55,663
- 16h.

1558
01:37:55,829 --> 01:37:59,124
- Qh bah, ooh, sí. Han pasado dos horas.

1559
01:38:01,126 --> 01:38:03,212
- Hola. Yo Thibault

1560
01:38:03,379 --> 01:38:04,880
Simén-Laurière. Alcr...

1561
01:38:05,047 --> 01:38:06,966
a diferencia de las personas anteriores,

1562
01:38:07,132 --> 01:38:09,093
No estoy tratando de excusar.

1563
01:38:09,260 --> 01:38:10,970
Broma que soy consciente

1564
01:38:11,136 --> 01:38:11,887
mis defectos.

1565
01:38:12,054 --> 01:38:13,472
No es realmente infiel

1566
01:38:13,639 --> 01:38:15,099
sin juegos de palabras desagradables,

1567
01:38:15,266 --> 01:38:17,017
Soy bastante leal que soy.

1568
01:38:20,896 --> 01:38:22,189
Por mi parte,

1569
01:38:22,356 --> 01:38:25,859
Este taller es principalmente el de la redención.

1570
01:38:26,026 --> 01:38:30,781
En nombre de mi amor por mi esposa y mis dos hijos, me comprometo

1571
01:38:30,948 --> 01:38:32,992
En cuerpo y alma, 1 en mis prácticas.

1572
01:38:33,158 --> 01:38:34,868
- A partir de este año. - Cui, sí.

1573
01:38:35,035 --> 01:38:37,246
- ¿Eres qué? - Dieciocho.

1574
01:38:37,413 --> 01:38:39,123
- Por favor.

1575
01:38:39,790 --> 01:38:41,709
Shh. - Pero éste incluido.

1576
01:38:42,251 --> 01:38:43,294
- Gracias Thibault.

1577
01:38:43,460 --> 01:38:45,004
- Nada señora.

1578
01:38:45,170 --> 01:38:47,214
- ¿Qué es lo primero que buscas en una mujer?

1579
01:38:47,381 --> 01:38:48,215
- ¿La verdad?

1580
01:38:48,382 --> 01:38:50,426
- ¡Sí! Especialmente la verdad.

1581
01:38:50,592 --> 01:38:51,385
- El cofre.

1582
01:38:51,552 --> 01:38:52,886
- Su edad. - Escudriñe el culo.

1583
01:38:54,388 --> 01:38:55,389
- ¿Sí, Thibault?

1584
01:38:55,556 --> 01:38:59,351
- Yo no... ojos. Mirada de ternura, el reflejo del alma.

1585
01:39:01,562 --> 01:39:02,229
¡CH!

1586
01:39:02,396 --> 01:39:03,272
¡MCl TAMBIÉN!

1587
01:39:03,439 --> 01:39:05,316
- Yo también, entonces el alma y la belleza ...

1588
01:39:05,482 --> 01:39:06,525
- ¡Por favor!

1589
01:39:09,945 --> 01:39:10,571
Está bien.

1590
01:39:10,904 --> 01:39:11,822
Se conecta.

1591
01:39:11,989 --> 01:39:13,490
- Puaj. - A ti, Simón.

1592
01:39:19,538 --> 01:39:21,081
¿Lo quieres, mi coñito?

1593
01:39:21,248 --> 01:39:23,083
Silencio, silencio.

1594
01:39:23,250 --> 01:39:24,501
Lo quieres... - ¡Cui!

1595
01:39:26,003 --> 01:39:27,421
- tu ejecutas

1596
01:39:27,588 --> 01:39:29,214
grabación.

1597
01:39:30,299 --> 01:39:32,634
<i>*-Mensaje recibido a las 23h 12.</i>

1598
01:39:32,801 --> 01:39:34,428
<i>* ¡Big-Quays, retroceda!</i>

1599
01:39:34,595 --> 01:39:36,096
<i>* Ya cocinas en todas partes</i>

1600
01:39:36,263 --> 01:39:38,390
<i>*Ya tu barman Virginia que quiere verte</i>

1601
01:39:38,557 --> 01:39:39,892
- ¿Qué te inspira?

1602
01:39:40,059 --> 01:39:42,186
- Personalmente quiero ir.

1603
01:39:42,353 --> 01:39:43,604
¡MCl TAMBIÉN!

1604
01:39:44,813 --> 01:39:47,066
- Entonces, "quiero ir".

1605
01:39:47,232 --> 01:39:48,650
¿Por qué es este "yo"?

1606
01:39:50,486 --> 01:39:51,528
sin tu esposa

1607
01:39:51,945 --> 01:39:52,988
tu pareja?

1608
01:39:53,155 --> 01:39:55,407
- Porque qu'cn encontrarán nuestros pctes.

1609
01:39:55,574 --> 01:39:57,785
- Seamos realistas, son chicos scirees.

1610
01:39:57,951 --> 01:40:01,121
- ¡Buenas tardes chicos! Pero también hay chicas.

1611
01:40:01,288 --> 01:40:04,458
¿Por qué tu pareja debe ser excluida?

1612
01:40:04,625 --> 01:40:07,378
- Porque si lo son… nos divertimos.

1613
01:40:07,544 --> 01:40:08,587
- Si está ahí,

1614
01:40:08,754 --> 01:40:10,714
¡no es divertido! Concretamente,

1615
01:40:10,881 --> 01:40:12,257
¿Qué significa eso?

1616
01:40:12,424 --> 01:40:15,052
Por las noches tienes un comportamiento

1617
01:40:15,219 --> 01:40:16,678
en una propiedad.

1618
01:40:16,845 --> 01:40:18,013
tu bebes,

1619
01:40:18,180 --> 01:40:19,056
tu bailas.

1620
01:40:19,223 --> 01:40:20,349
¡Corto!

1621
01:40:20,516 --> 01:40:22,017
estas mirando

1622
01:40:22,184 --> 01:40:24,019
¡una pareja sexual!

1623
01:40:24,186 --> 01:40:28,941
- Estoy totalmente de acuerdo contigo. A partir de ahí admiten...

1624
01:40:30,401 --> 01:40:32,778
- Otro mensaje que comentaremos.

1625
01:40:32,945 --> 01:40:33,779
juntos.

1626
01:40:35,406 --> 01:40:39,201
<i>* Sí, gordo, retrocede, ¿lo haces? ¡La cocina está por todas partes!</i>

1627
01:40:39,368 --> 01:40:41,495
<i>* Incluso tu barman, Virgil</i>

1628
01:40:41,662 --> 01:40:42,996
<i>*Quiere verte</i>

1629
01:40:43,163 --> 01:40:45,457
- ¿Es lo que te inspira? - Una puta.

1630
01:40:45,624 --> 01:40:47,042
- Seguro.

1631
01:40:47,209 --> 01:40:50,045
- Pero es una terminología violenta, perra.

1632
01:40:50,212 --> 01:40:52,548
¿Y "puta" también? - No lo he dicho.

1633
01:40:52,714 --> 01:40:55,759
- Esto es muy importante porque está en el meollo del problema.

1634
01:40:55,926 --> 01:40:58,345
Porque si seguimos tu lógica,

1635
01:40:58,512 --> 01:41:00,139
claramente hay dos bandos.

1636
01:41:00,305 --> 01:41:01,974
Por un lado tenemos el "Don Juan"

1637
01:41:02,141 --> 01:41:06,478
seductores, mujeriegos amigables, y el otro,

1638
01:41:06,645 --> 01:41:08,147
putas, perras!

1639
01:41:12,109 --> 01:41:13,902
¿Entiendes lo que estoy diciendo?

1640
01:41:20,367 --> 01:41:22,911
Ahora les mostraré una foto.

1641
01:41:23,078 --> 01:41:24,371
reaccionarás,

1642
01:41:24,538 --> 01:41:25,205
sin pensar.

1643
01:41:25,497 --> 01:41:26,540
Gracias Thibault.

1644
01:41:27,666 --> 01:41:28,625
- No muy inteligente.

1645
01:41:34,047 --> 01:41:35,632
- ¡Qh no! - Esto es horrible.

1646
01:41:38,594 --> 01:41:40,179
- ¡Cabeza de babuino quci!

1647
01:41:44,725 --> 01:41:46,101
- ¿Qué era él, Simón?

1648
01:41:46,268 --> 01:41:47,436
¿Canción?

1649
01:41:47,603 --> 01:41:49,354
- ¡Esta es una foto de mi madre!

1650
01:41:49,521 --> 01:41:50,522
- ¿Así que lo que?

1651
01:41:50,689 --> 01:41:52,858
No te impide insultar a las mujeres.

1652
01:41:53,442 --> 01:41:55,986
¿Solo tu mamá drcit la respetaría?

1653
01:41:56,153 --> 01:41:57,112
¿Lo es?

1654
01:41:58,822 --> 01:41:59,907
- Cálmate. - Shhh.

1655
01:42:00,073 --> 01:42:01,450
- Yo crcis lo haremos

1656
01:42:01,617 --> 01:42:04,328
ser detenido cuando esté allí. Todos dieron mucho.

1657
01:42:04,495 --> 01:42:05,412
cn encontrarnos de nuevo

1658
01:42:05,579 --> 01:42:07,414
mañana a las 8am? ¿Sin demora?

1659
01:42:10,584 --> 01:42:11,418
mañana a las 8 a.m.

1660
01:42:11,585 --> 01:42:12,753
Cuento contigo.

1661
01:42:22,429 --> 01:42:24,389
<i>* - Tienes 15 mensajes nuevos.</i>

1662
01:42:24,556 --> 01:42:26,475
<i>* Este es -Bernard, vengo peuxpas,</i>

1663
01:42:26,642 --> 01:42:28,894
<i>* Todavía estoy atrapado en el culo de una puta.</i>

1664
01:42:31,897 --> 01:42:34,066
<i>* Marie-Christine hola soy Thlbauit</i>

1665
01:42:34,233 --> 01:42:35,526
<i>*realmente será mejor</i>

1666
01:42:35,692 --> 01:42:39,154
<i>*No vengo. Me siento blen fiel, gracias, adios</i>

1667
01:42:40,239 --> 01:42:41,907
<i>*-Este es Eravcois Rossignoi,</i>

1668
01:42:42,074 --> 01:42:44,868
<i>* Yo aipas quiero venir, eso me tranquiliza. Adiós.</i>

1669
01:42:45,035 --> 01:42:48,664
<i>*-Hola, Simón. Estuve allí muy temprano yavaltpersonne.</i>

1670
01:42:48,830 --> 01:42:50,165
<i>* Doncje am repar ..</i>

1671
01:42:50,332 --> 01:42:51,917
musica suave

1672
01:43:05,472 --> 01:43:06,473
-¿Las Vegas?

1673
01:43:06,640 --> 01:43:09,726
- Sí, Las Vegas. - Mira lo que encontró mamá.

1674
01:43:09,893 --> 01:43:12,980
- Ered... jugó un juego en Internet y ganó.

1675
01:43:13,146 --> 01:43:15,816
Un viaje para dos, por mi parte, tiene que desaparecer.

1676
01:43:15,983 --> 01:43:19,778
Sé muy poco sobre Estados Unidos, así que digo por qué no.

1677
01:43:19,945 --> 01:43:20,946
- ¿Me estás tomando el pelo?

1678
01:43:21,113 --> 01:43:23,031
- ¿Qn se puede hablar entre gente inteligente?

1679
01:43:23,198 --> 01:43:27,160
- ¿Qué? Has pensado en todo. - Te lo explicaré de nuevo para el 12º CSIF.

1680
01:43:27,327 --> 01:43:31,123
No es para el póquer. Gané mi boleto en Internet.

1681
01:43:31,290 --> 01:43:34,001
El paquete. ¡$10,000! El vuelo, hotel, todo.

1682
01:43:34,167 --> 01:43:36,253
¿Qué debo hacer? ¿Me rompí?

1683
01:43:36,420 --> 01:43:37,254
- Pues adelante.

1684
01:43:37,421 --> 01:43:39,673
- ¿Me desgarro? - ¡Cuais lo rompió!

1685
01:43:40,424 --> 01:43:41,967
- No, pero es una estupidez.

1686
01:43:42,301 --> 01:43:43,635
- ¿Una semana después?

1687
01:43:43,802 --> 01:43:45,262
- No, no. Seis días.

1688
01:43:45,429 --> 01:43:47,097
- Ah... La "A".

1689
01:43:47,264 --> 01:43:51,184
- ¿Estás cómodo con los anuncios de hoy y mañana vas a Las Vegas?

1690
01:43:51,351 --> 01:43:54,062
- ¡Quién sino mañana por la noche! Mañana por la mañana estoy aquí.

1691
01:43:54,229 --> 01:43:55,689
- El momento puede ser

1692
01:43:55,856 --> 01:43:57,649
nombre inapropiado... - ¡Todos los colores!

1693
01:43:57,816 --> 01:44:00,360
- Nuestros gritos, disputas, portazos...

1694
01:44:00,527 --> 01:44:02,613
No puedo más, j'etouffe. en el corazon

1695
01:44:02,779 --> 01:44:06,033
de la tormenta, debe encontrar su refugio.

1696
01:44:06,199 --> 01:44:08,243
Este viaje quizás también sea esto.

1697
01:44:08,410 --> 01:44:09,453
¿Qué opinas?

1698
01:44:09,620 --> 01:44:12,080
- Vivo, no irás solo a Las Vegas.

1699
01:44:12,247 --> 01:44:13,165
¿Está eso claro?

1700
01:44:14,166 --> 01:44:15,334
- Bien ...

1701
01:44:17,544 --> 01:44:20,297
Bueno, qué pena, no importa, j'm'en fcus.

1702
01:44:22,591 --> 01:44:23,634
- ¿Dices algo?

1703
01:44:23,800 --> 01:44:25,636
- Ben... Vacaciones.

1704
01:44:25,802 --> 01:44:27,929
jazzy

1705
01:44:35,187 --> 01:44:36,188
- ¡Ch! ¡Americanos!

1706
01:44:38,523 --> 01:44:41,443
¡Incluso cuando nuestros lindos polluelos nos dejan ir!

1707
01:44:41,902 --> 01:44:43,987
- Finalmente, no fui tan simple.

1708
01:44:44,154 --> 01:44:45,113
- ¿Oh sí? - No.

1709
01:44:45,280 --> 01:44:48,492
Ya sabes, es sentimental, sígueme.

1710
01:44:48,659 --> 01:44:52,120
"¡Te lo ruego, creo que vete con la familia!"

1711
01:44:52,287 --> 01:44:53,288
- Cui, necesariamente.

1712
01:44:53,455 --> 01:44:56,249
Ella escribe en conciencia. - Chantaje emocional.

1713
01:44:56,416 --> 01:44:59,836
Finalmente... le dije que entendiera rápidamente quién había decidido.

1714
01:45:00,587 --> 01:45:01,213
- Sí.

1715
01:45:01,380 --> 01:45:03,548
El posadero, lo que sea. -Cuais.

1716
01:45:03,715 --> 01:45:05,425
¿Y a ti te fue bien?

1717
01:45:05,592 --> 01:45:09,012
- No, no lo fue. Ella estaba lista para ir conmigo.

1718
01:45:09,179 --> 01:45:12,307
No estaba en contra. Pero no era su pasaporte.

1719
01:45:12,474 --> 01:45:14,184
Qn todo volvió pero no.

1720
01:45:14,351 --> 01:45:15,769
Entonces ahí está...

1721
01:45:15,936 --> 01:45:18,021
¡No se trata de encontrarlo!

1722
01:45:18,188 --> 01:45:20,440
- ¡No! ¡Pero no! - ¡Oh sí!

1723
01:45:20,607 --> 01:45:21,983
- ¡Mierda!

1724
01:45:55,142 --> 01:45:57,185
- Asiático, africano...

1725
01:45:58,645 --> 01:46:00,647
música R'n'B

1726
01:46:09,489 --> 01:46:11,116
- ¡Dale me gusta a un vídeo de rap!

1727
01:46:11,283 --> 01:46:13,160
¡Hola, Greg! - ¿Qué?

1728
01:46:14,286 --> 01:46:16,830
- ¡Yo crcis me encrme una calificación!

1729
01:46:18,665 --> 01:46:19,332
- "Queso".

1730
01:46:19,499 --> 01:46:20,625
Salud...

1731
01:46:22,377 --> 01:46:25,172
- Qh, ella es muy cariñosa, poco ahí.

1732
01:46:34,514 --> 01:46:35,557
No entendía.

1733
01:46:35,724 --> 01:46:37,476
- Oye, ¿sabes qué? no lo soy

1734
01:46:37,642 --> 01:46:39,019
pagar, creo.

1735
01:46:40,020 --> 01:46:40,645
- ¿Qué?

1736
01:46:40,812 --> 01:46:42,147
- No pagaré.

1737
01:46:42,314 --> 01:46:44,065
Lo juro. - ¿Cuais?

1738
01:46:44,232 --> 01:46:45,317
- ¡Adelante, espanta!

1739
01:46:45,776 --> 01:46:46,401
- Adiós.

1740
01:46:47,068 --> 01:46:48,862
- Ered, Ered, Ered, ¿adónde vas?

1741
01:46:49,029 --> 01:46:50,447
- Ben en la habitación.

1742
01:46:50,614 --> 01:46:52,199
- Descansa, es más divertido.

1743
01:46:52,365 --> 01:46:54,701
- Qn no esta aqui por mas deglinguer

1744
01:46:54,868 --> 01:46:56,703
Nevada. - ¡No, eh, Ered!

1745
01:46:57,704 --> 01:47:00,415
¿Seguiremos juntos? ¡No sé qué hacer!

1746
01:47:00,582 --> 01:47:03,418
- ¿Eres estúpido? ¡Te refieres al Erance de allí!

1747
01:47:03,585 --> 01:47:04,461
- ¡Ch!

1748
01:47:04,628 --> 01:47:05,879
- ¡Esto es serio!

1749
01:47:06,046 --> 01:47:07,214
- Sí, sí. - Sí.

1750
01:47:07,380 --> 01:47:08,548
Estar bien. - ¡Sí!

1751
01:47:08,715 --> 01:47:09,591
-Ben...

1752
01:47:11,635 --> 01:47:13,345
- Cui, sí, "después", "después".

1753
01:47:15,138 --> 01:47:17,307
- ¡El Erance!

1754
01:47:26,942 --> 01:47:27,692
- ¿Estás bien?

1755
01:47:28,860 --> 01:47:29,736
-Cuais. ¿Tú?

1756
01:47:29,903 --> 01:47:31,029
- Mmmhh.

1757
01:47:32,280 --> 01:47:33,156
¿Dónde está ella?

1758
01:47:34,074 --> 01:47:34,950
- ¿OMS?

1759
01:47:35,659 --> 01:47:36,743
- La chica.

1760
01:47:36,910 --> 01:47:38,912
- Ah, bueno, está en la habitación.

1761
01:47:39,079 --> 01:47:40,622
Puse antes de "NEMC".

1762
01:47:40,789 --> 01:47:42,457
- ¿La caricatura? - Mmm.

1763
01:47:44,543 --> 01:47:45,752
- ¿Estás bien?

1764
01:47:46,044 --> 01:47:47,879
- Cuais, no es un mal culo.

1765
01:47:48,046 --> 01:47:51,550
El problema es que yo no hablo muy bien inglés,

1766
01:47:51,716 --> 01:47:54,845
y necesito hablar, ya sabes, sincn es rapido...

1767
01:47:55,011 --> 01:47:56,012
- ¿Superficiales?

1768
01:47:56,179 --> 01:47:57,764
- Plataformas aquí. - Hum.

1769
01:47:58,306 --> 01:48:02,811
Muelles. Me gusta. No sé si es el jet lag lo que provoca, pero...

1770
01:48:02,978 --> 01:48:05,814
imprimiendo a la piscina con una cuerda.

1771
01:48:05,981 --> 01:48:07,065
- Ah cuais? Cuais.

1772
01:48:07,232 --> 01:48:09,192
- No en la cosa, no... - Mmmhh.

1773
01:48:10,652 --> 01:48:11,361
- Lo siento.

1774
01:48:13,738 --> 01:48:15,574
¿Qué estamos haciendo?

1775
01:48:15,740 --> 01:48:18,118
- Bueno, ahora pedirás tus patatas fritas.

1776
01:48:20,495 --> 01:48:22,289
musica country

1777
01:48:28,920 --> 01:48:33,341
- Aquí, dices que no es por nada que la llaman la ciudad de la luz.

1778
01:48:34,926 --> 01:48:37,971
- Pero creo que se llamaba luces de la ciudad,

1779
01:48:38,138 --> 01:48:40,515
antes de llamar a las luces de la ciudad.

1780
01:48:42,017 --> 01:48:43,560
- No, crcis, no.

1781
01:48:46,062 --> 01:48:48,982
- Leí, me parece que sí.

1782
01:48:49,149 --> 01:48:52,277
- En cualquier caso, la factura de la luz es una golosina, eh.

1783
01:48:52,444 --> 01:48:53,194
- Cuí.

1784
01:49:02,996 --> 01:49:04,664
No está mal, ¿eh? - Mmm.

1785
01:49:05,707 --> 01:49:06,666
¿Cómo? - 43,90.

1786
01:49:06,833 --> 01:49:07,459
-Cuais.

1787
01:49:07,626 --> 01:49:09,794
- ¿No son demasiado pantuflas? - ¡No!

1788
01:49:10,337 --> 01:49:12,881
Roissy dice que te has quitado.
-Vcila.

1789
01:49:27,062 --> 01:49:29,397
- ¿Qué pasa? - Salida del pasaporte.

1790
01:49:29,564 --> 01:49:31,316
- ¿Por qué se necesitan pasaportes?

1791
01:49:31,483 --> 01:49:32,192
- Para entrar.

1792
01:49:32,359 --> 01:49:35,362
- En París no debería. - ¡Cn París no está!

1793
01:49:35,528 --> 01:49:37,280
- ¿Tú eres la cara? - Pero no.

1794
01:49:37,447 --> 01:49:38,156
- ¿Eh? - ¡No!

1795
01:49:51,086 --> 01:49:52,212
- ¿Estás bien?

1796
01:49:55,340 --> 01:49:57,384
- Se acabó con… Ch puta…

1797
01:49:57,550 --> 01:49:58,259
- ¿Qué?

1798
01:49:59,928 --> 01:50:03,515
- Con Stephanie se acabó. Ella solo... Ch mierda...

1799
01:50:05,225 --> 01:50:07,811
- Qué, se acabó… no está terminado, se…

1800
01:50:07,978 --> 01:50:11,940
Ella intenta que arruines tus vacaciones. No caer en su trampa.

1801
01:50:12,107 --> 01:50:15,902
- Esto no es una trampa. ¿De qué estás hablando? Ella solo...

1802
01:50:16,069 --> 01:50:18,697
- Qh digo, no haces CSRG mental, ¡eh!

1803
01:50:20,198 --> 01:50:23,076
Esta no es la primera vez que jugará el break.

1804
01:50:23,243 --> 01:50:27,080
Tu esposa es policía. Utiliza el miedo para calmarse.

1805
01:50:27,247 --> 01:50:28,707
- Vale, discúlpeme.

1806
01:50:32,711 --> 01:50:35,130
- Bueno, aquí es verdad que no huele bien.

1807
01:50:35,296 --> 01:50:38,883
Al mismo tiempo, no es que no estés equivocado, eh.

1808
01:50:41,219 --> 01:50:43,847
Capta todos los canales.

1809
01:50:46,641 --> 01:50:50,603
Stephanie, arponeaste, hiciste la técnica plana al niño.

1810
01:50:50,770 --> 01:50:53,898
Lo has hecho bien casado, amigo. Conozco a las chicas...

1811
01:50:54,065 --> 01:50:55,567
- Éreme la boca, ahora mismo.

1812
01:50:55,734 --> 01:50:56,818
- ¿Qué?

1813
01:50:56,985 --> 01:51:00,864
- Te cuento que ya está la cortina terminada. ¡Alcrs deja de hablar, maldita sea!

1814
01:51:01,031 --> 01:51:04,534
¡Tienes esas teorías confusas sobre cualquier cosa! Pero...

1815
01:51:08,371 --> 01:51:11,249
- ¡Es tu culpa! Todas las noches me recuerdas.

1816
01:51:11,416 --> 01:51:13,710
Sal, bebemos, follamos. ¡Mierda!

1817
01:51:13,877 --> 01:51:17,630
¡Estoy harto de ti! - Tus estados de ánimo también me hacen mierda.

1818
01:51:17,797 --> 01:51:19,132
No soy educador.

1819
01:51:19,299 --> 01:51:22,927
- No, eres un pobre gigoló de mierda mantenido por una anciana.

1820
01:51:23,094 --> 01:51:25,013
- ¿Qué? - Has oído muy bien.

1821
01:51:25,180 --> 01:51:26,931
- No hables así de Ariadna.

1822
01:51:27,098 --> 01:51:29,976
- ¿Es vieja o no? - No hables así

1823
01:51:30,143 --> 01:51:32,020
mi madre... ¡No, mi esposa!

1824
01:51:32,187 --> 01:51:35,106
Esta es una súper mujer. No envío sms a las 2 a.m.

1825
01:51:35,273 --> 01:51:38,234
- A esa hora ya está cuchee, abuela.

1826
01:51:39,277 --> 01:51:42,072
- Nunca pensé que algún día me cognerais.

1827
01:51:43,448 --> 01:51:46,534
- ¿Vas a pegarme? - Esta fiesta es ahora, ¿no?

1828
01:51:46,701 --> 01:51:48,745
- ¿Sabes pelear? - Contigo está bien.

1829
01:51:48,912 --> 01:51:49,788
- ¡Cuh ahí!

1830
01:51:49,954 --> 01:51:52,665
- ¿Con tus hombros de serpiente estás bromeando?

1831
01:51:52,832 --> 01:51:53,500
- Ben, ven.

1832
01:51:53,666 --> 01:51:55,126
- Tú, ven. - Tci, vamos.

1833
01:51:55,293 --> 01:51:56,503
Tú, ven. - ¡Vamos!

1834
01:51:56,669 --> 01:51:58,922
- Vamos. - Vamos, muévete un poco.

1835
01:51:59,089 --> 01:52:00,173
¡VENIR!

1836
01:52:07,180 --> 01:52:09,265
- Tú, m'laches. - Tci ustedes m'laches.

1837
01:52:09,432 --> 01:52:10,141
- ¡Tú! -¡Tci!

1838
01:52:10,308 --> 01:52:11,226
- A las 3 se suelta.

1839
01:52:11,392 --> 01:52:12,602
UNO, DOS, TRCIS.

1840
01:52:14,020 --> 01:52:14,938
- Va el pendejo.

1841
01:52:15,105 --> 01:52:15,980
- Callarse la boca.

1842
01:52:25,448 --> 01:52:27,951
"Tal como eres" (Billy JOEL)

1843
01:53:56,956 --> 01:54:00,126
Es cierto que son unas pantuflas, de todos modos.

1844
01:54:01,544 --> 01:54:02,337
- ¡Ah culo!

1845
01:54:04,923 --> 01:54:06,132
¡Cui, un poco, sí!

1846
01:54:12,013 --> 01:54:12,764
Bueno, Greg.

1847
01:54:12,931 --> 01:54:13,640
- Mmmhh?

1848
01:54:13,806 --> 01:54:15,558
- ¿Cn es el hecho de nuestras Vegas?

1849
01:54:18,311 --> 01:54:20,188
"Hora de bailar" (Los zapatos)

1850
01:55:59,162 --> 01:56:00,038
¿Tienes la llave?

1851
01:56:10,089 --> 01:56:11,549
Hola, Greg. - Mmmhh?

1852
01:56:14,010 --> 01:56:15,762
- Tuve una gran historia.

1853
01:56:15,928 --> 01:56:16,721
- ¡Cuais!

1854
01:56:30,568 --> 01:56:32,403
- Quieres tomar un último...

1855
01:56:34,197 --> 01:56:35,156
¡Aaahh!

1856
01:56:35,698 --> 01:56:36,616
Ch puta...

1857
01:56:36,908 --> 01:56:38,117
¡Espera, espera!

1858
01:56:38,284 --> 01:56:41,454
Espéralo porque es un gran dolor de cabeza, lo juro.

1859
01:56:43,373 --> 01:56:44,707
¡Ir! - ¡Ch!

1860
01:56:45,333 --> 01:56:46,959
¡Oh, la vaca! PD: Greg!

1861
01:56:47,126 --> 01:56:48,544
¡Greg!

1862
01:56:48,711 --> 01:56:50,380
musica romantica

1863
01:57:06,229 --> 01:57:07,271
Greg...

1864
01:57:07,438 --> 01:57:10,733
Eairelo con un amigo, ¿es trampa o no?

1865
01:57:14,153 --> 01:57:16,280
- No pienses, no pienses.

1866
01:57:22,870 --> 01:57:24,956
- No vine a París.

1867
01:57:26,332 --> 01:57:27,542
- Yo tampoco.

1868
01:57:29,127 --> 01:57:30,878
- ¿Qué será qu'cn?

1869
01:57:33,756 --> 01:57:34,799
- No lo sé.

1870
01:57:36,217 --> 01:57:38,553
Música festiva (mexicana)

1871
01:59:40,424 --> 01:59:42,802
<i>(Le da la nota) - Yo...</i>

1872
01:59:42,969 --> 01:59:45,930
<i>Te fideie... ¡Trcis, cuatro!</i>

1873
01:59:46,097 --> 01:59:50,142
<i>Soy fiel MI ESPOSA Esta ESTLA FLUS HERMOSA</i>

1874
01:59:50,309 --> 01:59:53,813
<i>COMMELA LUNEAU SUN CUATRO SON Mol IL</i>

1875
01:59:53,980 --> 01:59:58,234
<i>QUE LA LLAMA DE HOMMED'UNEPEMME ETNOURRISSONS</i>

1876
01:59:58,401 --> 02:00:01,487
<i>PORQUE SOY MONÓGAMO PORQUE SOY MONÓGAMO</i>

1877
02:00:01,654 --> 02:00:03,155
- ¡CSCC Thibault!

1878
02:00:10,997 --> 02:00:12,999
"Chicos como nosotros" (Haussmann)


